Being lifted up



Descargar 52.31 Kb.
Fecha de conversión04.05.2017
Tamaño52.31 Kb.
The Exaltation of the Holy Cross

September 14, 2014

Christ Jesus emptied himself,

taking the form of a slave,

coming in human likeness.

Philippians 2:7
BEING LIFTED UP

In today’s Gospel, Jesus reminds Nicodemus how Moses had “lifted up the serpent in the desert.” Then Jesus says, “So must the Son of Man be lifted up, that all who believe may have eternal life in him.” The evangelist clearly saw this “lifting up” of Jesus to mean his crucifixion.

That “lifting up” of the serpent by Moses is described in today’s first reading. The people were attacked by “saraph serpents,” and many died. God had Moses make an image of the serpent and put it on a pole and lift it up. The people who had been bitten looked at it and recovered.

Jesus “emptied himself, taking the form of a slave.” Lifted up on the cross, he was despised and seemed the most abject of people. But it was in embracing this disgrace and painful death that he became the bearer of eternal life for all of us. His “lifting up” in shame was also his “lifting up” in glory and triumph.


Virtus Renewal Session

There will be a Virtus Renewal Session, on Thursday, September 25, 2014 from 6:30 PM – 8:00 PM in Hall. The session is 11/2 hour. Again all ministers and core group leaders are required to up-date their training. Your cooperation in becoming an informed part of an Environment of Safety for our Children is greatly appreciated. “Keeping The Promise Alive.” No children please! Call the Rectory to sign up.


THE EDGE

The Edge program meets Monday evenings from 6:00-8:00 pm in the Parish Hall. It’s a program for middle school youth, ages 11-13 that gives teachings about the Bible and current issues. They also keep it fun for the kids by playing games that encourage them to interact with other middle school youth. It's free of charge and Edge is a good way to keep the kids motivated to have God in their lives and continue their religious journey with the confirmation program after middle school.



Registrations for Confirmation

(Ages 14-18)

Registration for Confirmation is now open from Monday - Thursday 5:00 pm - 8:00 pm (Youth Ministry Office)

You need a copy of the Baptism Certificate and First Communion.

The registration fee is $225, a $50 deposit is required on the day of registration. A Payment Plan is available.

Confirmation is a two year-program, candidates meet every first and third Wednesday of every month in the Hall.

September 17 - Parent Orientation 6:00pm English/7:00pm Spanish in the Parish Hall

September 30 is the last day to register

October 1 First Day of classes 6-8 pm in the Hall!

For more information about the program please contact Carol Cervantes at (818) 361-1814.
SOCK HOP DANCE

Friday, September 26 from 6:00 pm – 9:00 pm in the Hall. Admission is $2 per person and families are welcomed. Music by “Entrusted” and DJ Joey. We’ll be selling hamburgers, hot dogs, sodas and much more. Come dressed in your best 50’s attire. We will also have raffles and a prize for the best 50’s attire.


HONORING MEN AND WOMEN IN THE ARMED FORCES

Here at St. Ferdinand we would like to honor and acknowledge all those young men and women who are serving in the armed forces. If you would like to participate in honoring and acknowledging their service, please drop off a photo with their name, branch of service and the parents’ names at the rectory.



https://encrypted-tbn2.gstatic.com/images?q=tbn:and9gcrilfmvu2nipi4hmd_tdftojwm4xuas54ogvbrh9fmt_lgdketp

LEGION OF MARY

The Legion of Mary meets every Sunday at 10:00 AM in the Rectory.


Trinity Foster Care and Adoptions... is in urgent need of new Foster and Adoptive Parents. Trinity offers monthly financial support and free training. Please call Trinity Foster Care and Adoption at (818) 365-3665 for more information.

La Exaltación de la Santa Cruz

Septiembre 14, 2014

Cristo se anonadó a sí mismo tomando la condición de siervo, y se hizo semejante a los hombres. — Filipenses 2:7


SER LEVANTADOS

En el Evangelio de hoy, Jesús le recuerda a Nicodemo cómo Moisés había “levantado la serpiente en el desierto”. Entonces dice Jesús, “así también es necesario que el Hijo del Hombre sea levantado en alto, para que todo aquel que crea tenga por él vida eterna”. El evangelista claramente da a entender que este “ser levantado” de Jesús se refiere a su crucifixión.

La serpiente que Moisés “levantó” está descrita en la primera lectura de hoy. El pueblo fue atacado por “serpientes de las llamadas ‘ardientes’”, y muchos murieron. Dios dijo a Moisés que hiciera una imagen de la serpiente y la pusiera en un palo y la levantara. Si alguno era mordido, miraba a la serpiente y se recuperaba.

Jesús se “despojó de sí mismo, tomando la forma de un esclavo”. Levantado en la cruz, fue escarnecido y parecía el más despreciable de todos. Pero fue abrazando esta deshonrosa y penosa muerte que llegó a ser el portador de la vida eterna para todos nosotros. Al ser “levantado” cubierto de vergüenza fue también “levantado” glorioso y triunfante.


SESION RENOVACION DE VIRTUS

Habrá una sesión de renovación de VIRTUS el día jueves 25 de septiembre de 6:30 PM – 8:00 PM en el Salón Parroquial. La sesión es de una hora y media. Su participación y cooperación en mantener una atmosfera segura para nuestros niños es apreciada. “Manteniendo La Promesa Viva.” ¡Favor de no traer niños por favor! Si piensa asistir favor de llamar a la Rectoría para inscribirse.
DANDO HONOR A LOS HOMBRES Y MUJERES DE LAS FUERZAS ARMADAS

Aquí en St. Ferdinand queremos dar honor y reconocer a los hombres y mujeres que están sirviendo en las fuerzas armadas. Si usted quiere participar dando honor y reconociendo su servicio, por favor traiga a la rectoría una foto con el nombre y rama de servicio de la persona a quien usted quiere dar honor e incluya en nombre de sus padres.


THE EDGE

El Programa The Edge es programa para jóvenes que están en secundaria (Middle School), en las edades de 11-13, y les enseña sobre la biblia y temas presentes. También les tenemos juegos para mantener a nuestros jóvenes entretenidos y felices. También pueden compartir platicas y emociones con otros jóvenes de su edad. The Edge es totalmente gratis y es una buena manera de motivar a los jóvenes a mantener a Dios en sus vidas y a la vez continuar hacia su preparación de Confirmación después de que salgan de la secundaria. El programa es todos los lunes de 6:00 – 8:00 pm en el Salón Parroquial.


Inscripción para Confirmación

(Edades 14-18)

Las inscripciones para la Confirmación ya comenzaron de lunes – jueves 5:00 pm – 8:00 pm (Oficina del Ministerio Juvenil)

Necesita traer una copia de su certificado de Bautismo y Primera Comunión. La cuota de inscripción es de $225, un depósito de $50 es requerido el día de inscripción. Hay plan de pago disponible. La Confirmación es un programa de dos años y los candidatos se reúnen cada primer y tercer miércoles de cada mes en el Salón Parroquial.

Septiembre 17 – Orientación para los padres, 6:00pm ingles / 7:00pm español en el Salón Parroquial.

Septiembre 30 Último día de inscripción

Octubre 1 Primer día de clases de 6-8 pm en el Salón Parroquial.

Para más información sobre el programa, favor de llamar a Carol Cervantes al (818) 361-1814.
PROCLAMADORES DE LA PALABRA

Habrá una reunión para los Proclamadores de la Palabra mañana lunes a las 7:00 PM en el Salón 8. ¡Por favor no falten!


BAILE DE LOS 50’S

Tendremos un baile de los años 50’s el día viernes 26 de septiembre de 6:00 pm – 9:00 pm en la Salón Parroquial. La entrada es de $2 por persona – Familias son bienvenidas. Música en ingles de “Entrusted” y DJ Joey. Venderemos hamburguesas, hot dogs, sodas y otras cosas más. Vengan vestidos en su mejor ropa de los 50’s. Tendremos rifas y un premio para el que venga mejor vestido con ropa de los 50’s.



https://encrypted-tbn2.gstatic.com/images?q=tbn:and9gcr9i1ho9mggpuhv_vxodd9q9r5pwknmmo9wwh4ago7pu-btphwjnq

INTENCIONES DE MISA

MASS INTENTIONS

Septiembre 13 – Septiembre 19, 2014

Sábado

5:00 PM Marcos Becerra, Narciso y Rita Varela, Francisco Ochoa, Consuelo Valencia, Rubycela Ochoa Valencia, Ramiro Ochoa Martínez, Francisco Beltrán



Domingo

7:00 AM Artemio Montero Huerta, St. Jude, Francisco Ochoa, Santos Lomeli

8:30 AM Amy Sánchez

10:30 AM María Belén Carbajal, Uriel, María, Isabel y Alejandro Estrada, Robert García, Francisco Zesati, Familia Zesati Enciso, Refugio Dorado

12:00 PM Cenovio Ascencio, Francisco Beltrán, Bertha Casillas

1:30 PM Berta Alicia Murillo de Granados, Cesar González Sánchez, Lorenzo Juárez, Pablo González



Lunes Pro Populo

Martes Pro Populo

Miércoles Miguel Hernández Del Valle, Auxilio Hernández, Yvette Cabadas (Birthday)

Jueves Pro Populo

Viernes Brooklee Harris, José Manuel Sánchez



LECTOR SCHEDULE

PROCLAMADORES

DE LA PALABRA

The word of God is living and effective,

sharper than any two-edged sword.

Hebrews 4:12ª



Sábado 20

5:00 PM Charles Lloyd & Mark Muñoz



Domingo 21

7:00 AM Mónica Aceves & Pablo Ochoa

8:30 AM José & Rose Cárdenas

10:30 AM Carla Hernández & Cirilo Zúñiga

12:00 PM Andrew & Yolanda Guerrero

1:30 PM Everardo Lomeli & Juan Gómez

Weekly Events / Eventos Semanales

Septiembre 14 – Septiembre 20, 2014

Sunday

6:00am Hombres de Fe, Library

8:00am Retiro del Grupo de Oración, Hall

8:30am Children’s Liturgy, Library

3:00pm Hora Santa, Church

6:00pm Bingo, Hall



Monday

7:00am Mass, Church



Tuesday

7:00am Mass, Church

7:30am Exposición Del Santísimo, Church

6:00pm Social Justice, Hall

7:00pm Divina Misericordia, Church

Wednesday

7:00am Mass, Church

3:15pm Middle School Social, Hall

7:00pm Reunion de Catequesis Familiar, Library



Thursday

7:00am Mass, Church

6:30pm CCD Parent Meeting Year 2, Hall

7:00pm Mariachi Practice, Library

7:00pm Grupo de Oración, Church

Friday

7:00am Mass, Church

6:30pm CCD Parent Meeting Year 1, Hall

Saturday

8:00am Providence Holy Cross Health Fair, Hall

9:00am Reflection Class, Library

10:00am Baptisms, Church

10:00am Bible Study, Salón 6

2:00pm Natural Family Planning, Library

5:00pm Mass, Church
YOUR OFFERING TO GOD

SU OFRENDA PARA EL SEÑOR

Last Sunday you donated $10,525.18 to maintain our parish. The Building Fund received $323. In the Healing Mass we received $743.36. Thanks to all for your generosity.

+++++++++++++++

¡Gracias a todos por su generosidad!


HELP IS AT HAND

Child Abuse Hotline: 1-800-540-4000

Domestic Violence Hotline 1-800-978-3600

Prenancy Counceling 1-818-895-2500

S.F. Valley “Info Hotline:” 1-818-501-4447

For questions on how to deal with difficult situations call the Victim Assistance Office, Los Angeles Archdiocese, Suzanne Healy 1-213-637-7650



https://encrypted-tbn3.gstatic.com/images?q=tbn:and9gctfycedkbs9pxjk9m33jw8tlcroshioq51inip4nc7ndekno9ql

EUCHARISTIC MINISTERS

===========

MINISTROS DE EUCARISTIA


SABADO 20

5:00 PM Joe García, Michael & Rose Ivie, Theresa Gilbertson, Berta Arévalo, Geraldo De La Cerda, Gerald De La Cerda


DOMINGO 21

7:00 AM Martin & Librada Vásquez, Rita Rubio, Janet Corona

8:30 AM Edward & Grace López, Virginia Daniels, Kelly Nuckolls, Debbie Roberts, Kathy Smith, Estela Perallón, Joey & Connie Vásquez

10:30 AM Oscar Mendoza, Jessica Mendoza, Lucila Ceja, Alfredo Estrada, María Estrada, Eugene Torres, Teresa Gómez, Margarita Zúñiga, Gonzalo Arellano, Juan Carmona, María Carmona

12:00 PM John & Dalila Acevedo, Julieta Ceniceros, Patty Pérez, Angie Herrera, Phillip De La Cerda, Laura Ascencio Real

1:30 PM Elva Ceja, José Ceja, María Lena & Armando Águila, Ramona Figueroa, Trini Sánchez, Lorena & Hugo Rodríguez


Worldwide Marriage Encounter

Making Good Marriages Better!

A Worldwide Marriage Encounter Weekend gives you the time and tools to revitalize romance, deepen communication, and nourish the spirituality in your marriage. Visit www.twocanlove.org or call Robert & Ethel Palacios 818-272-3003 for details on the next available retreat.


SEEKING EMPLOYERS

In need of a baby-sitter? Looking for help around the house? St. Ferdinand Outreach Center has many possible and capable individuals that would like to have a job for a few hours a day. If you need someone please call them at (818) 365-3194.


Together in Mission

2014

Unidos en Misión
Our Goal / Nuestra Meta $50,055.80

Pledged / Compromisos $63,425.29

Paid / Pagado $37,865.79

Need to Pay / Debemos Pagar $25,559.50
If you haven’t pledged yet to our 2014 Together in Mission Campaign, we ask you to do so. We would like to meet our goal and can only do it with your help and support.

**************

Sí todavía no ha hecho su promesa a nuestra Campaña de Unidos en Misión 2014, le pedimos que lo haga. Queremos alcanzar nuestra meta y solo podemos hacerlo con ayuda y apoyo.

http://images.sharefaith.com/images/3/1249374105720_874/img_large_watermarked.jpg

REGISTER IN THE PARISH

**REGISTRESE EN LA PARROQUIA**

If you are not registered or have moved to a new address in the parish, or if you are planning to move, please use the form below and drop it in next week’s collection.

+++++++++++++++++++++++++++++++

**¡Si es nuevo en la parroquia, ha cambiado de dirección recientemente o piensa cambiar de domicilio, use la forma de abajo y déjela en la colecta de la siguiente semana!**

Name/*Nombre*

_________________________________________


Address*Dirección*________________________________________________________________________
Phone / Teléfono_________________________
CHECK / MARQUE

_____ Need Envelopes - Necesito Sobres


_____ Change of Address – Cambio de Domicilio
_____ New in the Parish -- Nuevo en la Parroquia


La base de datos está protegida por derechos de autor ©bazica.org 2016
enviar mensaje

    Página principal