Boletín de la Familia isfl (Traducción de The isfl family Letter al español*)



Descargar 65.78 Kb.
Fecha de conversión04.05.2017
Tamaño65.78 Kb.

Boletín de la Familia ISFL

(Traducción de The ISFL Family Letter al español*)

Primavera 2009


Publicado por la Asociación Internacional de Derecho de Familia y editado por la Prof. Margaret F. Brinig. The Family Letter: Newsletter of the ISFL, Notre Dame Law School, Notre Dame Indiana 46530 (574) 631-2303 FAX (574) 631-3595 Correo electrónico mbrinig@nd.edu






Mensaje del Presidente

Estimados colegas y amigos,


Tengo el placer de anunciarles que el profesor Hugues Fulchiron (Lyon), accedió a organizar el 14 º Congreso Mundial de la ISFL, que tendrá lugar en Lyon en 2011. Tan pronto como sepamos la fecha exacta serán informados a través del boletín.
La preparación del libro sobre el 13º Congreso Mundial, que tuvo lugar en Viena el año pasado, está teniendo un excelente progreso. La mitad de los autores ya han recibido la primera impresión, los demás la recibirán en las próximas 3 ó 4 semanas. Espero tener el libro ya publicado en julio de 2009.
Saludos cordiales,

Bea Verschraegen

Presidenta de la ISFL
Informe del Secretario General

En su reunión anual, celebrada en febrero de 2009, el Consejo Ejecutivo eligió el tema y el lugar de celebración del próximo congreso mundial, que se celebrará en 2011. El congreso será convocado por el profesor Hugues Fulchiron en la Universidad de Lyon en Lyon, Francia. El tema serán las “Solidaridades intergeneracionales”. La fecha para el congreso todavía no se ha fijado, pero estamos esperando para poder anunciarla en el boletín de otoño.


El Consejo también aprobó los diferentes congresos y simposios. Además del Congreso de Israel, que se describe más adelante en este boletín, está previsto un congreso regional o simposio en Brasil y otro en Japón. El congreso brasileño tendrá lugar del 27 al 29 de agosto de 2009, en la McKenzie University de Sao Paolo, Brasil. El congreso se llevará a cabo con la reunión anual del Instituto Brasileiro de Direito de Familia (IBDFam), y el tema del congreso es “Children’s Rights” [Los derechos de los niños]. El simposio japonés tendrá lugar a finales de 2010. El tema será “A Reconstruction of Modern Families: Recent Developments in Asian Law” [La Reconstrucción de las Familias Modernas: Evolución Reciente en Derecho asiático]. En este simposio, los oradores invitados discutirán el impacto de los desastres naturales y aquellos creados por el hombre, como los terremotos y la guerra respectivamente, sobre la familia. La información sobre estas reuniones regionales y el congreso de Israel estará disponible pronto, en la página web de la Asociación.
El Consejo también aprobó varias enmiendas a los reglamentos de la Asociación. Estas enmiendas conllevarán:
1) la designación del Editor del Boletín de Noticias como miembro del Consejo Ejecutivo:

El Editor del Informe Internacional es un miembro del Consejo, porque es una posición importante que requiere informes periódicos al Consejo Ejecutivo y continuidad en la función editorial. Debido a que se pueden aplicar al Editor del Boletín de la Familia las mismas razones, el Consejo consideró que estos dos cargos deben ser tratados de la misma manera.


2) la creación de una nueva categoría de miembros en el Consejo con base en los servicios pasados;

El Consejo Ejecutivo de la Asociación necesita de miembros con experiencia en el liderazgo, pero también se beneficia de la elección de jóvenes miembros de la asociación. A fin de garantizar que estos dos objetivos se cumplan, el Consejo Ejecutivo aprobó una nueva categoría de miembros del Consejo accesible a todos los presidentes y los organizadores de los Congresos Mundiales. Según el cambio propuesto, estas personas serían elegibles para servir como miembros del Consejo mientras conserven el estatus de miembros acreditados de la Asociación; sin necesidad de ser elegidos.


3) la mejora del proceso electoral, exigiendo a los candidatos para el Consejo Ejecutivo proporcionar información biográfica que se enviará a los miembros junto con la papeleta.

Un electorado informado está en mejores condiciones de elegir los miembros del Consejo. Esta enmienda tiene por objeto garantizar que los miembros de la Asociación dispongan de suficiente información sobre todos los candidatos al Consejo.


4) permitir la revisión de los reglamentos de la Asociación durante el periodo comprendido entre las Juntas Generales de la Asociación.

En el marco de la regulación actual, las enmiendas sólo pueden ser promulgadas en el marco de una Junta General y las juntas generales se celebrarán siempre durante un congreso mundial, pero los congresos mundiales se celebran cada tres años. También es posible que las circunstancias regionales o mundiales exigieran la cancelación de un congreso mundial. La enmienda propuesta permitirá la revisión de la regulación entre reuniones generales a fin de garantizar que los cambios necesarios en la Asociación se puedan aplicar aun cuando la Junta General no pueda ser convocada.


El texto de estas enmiendas se distribuirá a los miembros antes de la próxima Junta General, y la votación tendrá lugar en esa reunión.
Informe del Tesorero
El año pasado la mayor parte de los miembros de la Asociación Internacional de Derecho de Familia pagó sus suscripciones. Hubo algunos que no, y el mes que viene enviaré un recordatorio para que puedan seguir siendo miembros de la Asociación. Los miembros que no han recibido el Informe Internacional, Edición de 2008, por favor avísenme por correo electrónico (apvanderlinden@uu.nl) incluyendo su dirección mas reciente. Lamentablemente hay miembros que se han trasladado y que aún no han enviado su nueva dirección completa (preferiblemente también con su número de fax y dirección de correo electrónico). Una vez más, les pido a ustedes que hablen con aquellos colegas interesados sobre nuestra Asociación. Puedo enviarles a ustedes o directamente a las personas interesadas (después de que ustedes se lo comuniquen) la solicitud o formulario de suscripción, tanto en inglés como en francés. Recuerden que existe la posibilidad de pagar la cuota hasta por 5 años. Muchos de los miembros eligen esta alternativa, que les ahorrará costes a ustedes y a la ISFL. La suscripción por un año es 50,00 €, por tres años 120,00 €, y por cinco años 180,00 €.

En todo caso cuando se dirijan a mí, por favor háganlo a través de su ordenador o máquina de escribir. Muchas veces no comprendo su caligrafía y esto me da muchos problemas, especialmente con sus bancos o las compañías de tarjeta de crédito.


Adriaan van der Linden

Adriaan P. van der Linden

Beetslaan 2

3818 VH Amersfoort

THE NETHERLANDS

Tel: +31 (33) 461 90 97

Fax: +31 (33) 465 94 29

a.p.vanderlinden@uu.nl


Informe del Editor del Informe (Survey) Internacional

1) La edición 2009 está en marcha. La mitad ya está editada y estoy esperando una serie de capítulos que llegaran en las próximas semanas. Se publicará, como de costumbre antes del descanso veraniego (en el hemisferio norte).


2) Publicaciones en línea: En la primera reunión en Viena, he planteado un asunto que había surgido durante mis conversaciones con los editores en Bristol. Es la cuestión del Informe en línea.
Existen considerables ventajas en poner el Informe en línea, en particular, su mayor exposición y la accesibilidad a los lectores e investigadores. Esto conducirá a más citas y reconocimiento. De lo que no estoy seguro es de las consecuencias que tendrá sobre sus ventas.
Bill Atkin, Editor General
Informe del Editor del Boletín de Noticias
En la primavera de 2008, nos congratuló incluir un documento presentado por uno de nuestros miembros sobre el Derecho de Familia portugués. Esta vez, me complace incluir un artículo acerca de la nueva legislación griega sobre la cohabitación de personas de distinto sexo, escrito por Penélope Agallopoulou. Espero que hayan disfrutado de este trabajo, lo encuentren estimulante y les anime a enviar sus artículos cortos. Breves crónicas con descripciones sobre desarrollos interesantes en varios países aumentarán el conocimiento de todos los miembros, y complementarán el excelente estudio anual de una manera oportuna, lo que, además, puede servir como un medio de publicación para los miembros más jóvenes. Por consiguiente, nuevamente tengo el placer de solicitar artículos cortos (menos de 1000 palabras) sobre la evolución del Derecho en diversos países, y me esforzaré por publicar al menos uno en cada boletín, dependiendo del número de escritos presentados y sus extensiones. El Consejo estaría particularmente interesado en recibir aportaciones de fuera de Europa y América del Norte.
Muchos de ustedes han tenido la amabilidad de comunicarme los cambios en sus direcciones de correo electrónico. Esto es muy importante, ya que de otro modo no sólo se perderían el Boletín de la Familia, sino también otros anuncios que la Junta me pide de vez en cuando que envíe. El sitio más importante para comunicar estos cambios es la dirección de Adriaan van der Linden, nuestro Tesorero, aunque voy a enviarle los cambios de dirección que me envían a mí.
Margaret F. Brinig,

Editora, Boletín de la Familia



mbrinig@nd.edu
Actualizaciones del Sitio Web
Notas acerca de la página web de la ISFL

La página web de la ISFL http://www.law2.byu.edu/isfl/index.php ha sido actualizada y revisada:


En primer lugar, hemos activado la “Award plaque” [placa de reconocimiento] titulada “In Appreciation for Exceptional Services to the International Society for Family Law” [En agradecimiento por el excepcional servicio prestado a la Asociación Internacional de Derecho de Familia] y se añadió un enlace desde la página principal de la ISFL. Los cinco primeros beneficiarios son los que ahora figuran en la placa digital.
En segundo lugar, hemos activado el “ISFL Developments & Comments Forum” [Blog sobre novedades y foro de comentarios de la Asociación Internacional de Derecho de Familia] donde los miembros pueden publicar información o enlaces a los acontecimientos importantes en el Derecho de Familia en sus propios países u otras naciones, y donde los demás miembros también podrán publicar comentarios en formato blog sobre esos acontecimientos. También hemos puesto un enlace para ello en la página principal de la ISFL. Le animamos a probar el “foro” mediante la publicación de algunas noticias o enlaces sobre el desarrollo del Derecho de Familia, o la “ISFL Business”, etc.
En tercer lugar, en el enlace “Congresos” (en http://www.law2.byu.edu/isfl/conferences.php) hemos pasado el “Congreso Mundial de Viena de la ISFL de 2008” de “Congresos” a la categoría de “Anteriores Congresos de la ISFL” y hemos añadido a continuación de este enlace un nuevo enlace titulado “Fotos hechas en el 13º Congreso Mundial de Viena de la ISFL” donde adjunté algunas fotos. Si otros asistentes al Congreso Mundial de Viena hicieron fotos que les gustaría añadir, sólo tienen que enviármelas a lynn_wardle@byu.edu y yo publicaré tantas como me sea posible.

En cuarto lugar, también en el enlace de “Congresos”, hemos activado el enlace para el próximo Congreso Regional de Israel (junio de 2009), incluyendo la inscripción on-line.


La información de contacto del nuevo Consejo Ejecutivo también se encuentra allí.

Les invito a mirar estos cambios en la página web, y a que me hagan saber las correcciones que deban hacerse.


Lynn D. Wardle

Editor de la página web de la ISFL


La página web de la American Association of Law Schools (Asociación estadounidense de Facultades de Derecho), Family Law Section (Sección de Derecho de Familia) también puede encontrarse en:

http://www.nd.edu/~ndlaw/facultad/brinig/AALS/.
Los miembros de la Sección han proporcionado material, pero serán bienvenidas más sugerencias, incluyendo enlaces, materiales de clase, los exámenes que no les importe que puedan ser de dominio público, o cualquier otra cosa que quieran aportar. Pueden dirigirse a mbrinig@nd.edu, y adjuntar las versiones electrónicas de sus aportaciones.

Próximos Encuentros y Solicitud de Ponencias
CONGRESO REGIONAL DE LA ISFL

EN ISRAEL

7-9 de junio, 2009

Página web del Congreso y registro online: http://www.law2.byu.edu/isfl/israelcon2009/


Tema: Civil and Religious Law in Family Matters: Family Law in a Multicultural Enviroment [La ley Civil y la Ley Religiosa en Asuntos de Familia: Derecho de Familia en un Entorno Multicultural]
Este congreso examinará diversas influencias culturales, las instituciones y las interacciones relacionadas con el Derecho de Familia, los temas a tratar en particular (pero no los únicos) son la interacción de las leyes religiosas y sus procedimientos con y sobre el Derecho de Familia, en ciertos estados y comunidades. Este tema incluye asuntos paterno-filiales, así como relaciones entre cónyuges, la formación, la continuación y la disolución de las relaciones familiares, asuntos financieros; las dimensiones de las relaciones en el Derecho de Familia, los asuntos relativos a la familia extensa, así como familias nucleares; las familias alternativas y las familias tradicionales; consideraciones de tipo espiritual, moral, emocional y jurídico; y las normas religiosas, consuetudinarias y tribales, así como el Derecho Civil aprobado por el Estado.
Ubicación: Israel (cerca de Tel-Aviv). La interacción de la ley religiosa y la civil y la importancia de las cuestiones relativas al multiculturalismo siempre han caracterizado el Derecho de Familia de Israel. Hoy en día casi todos los sistemas jurídicos en todo el mundo se enfrentan a los dilemas que plantea la existencia de comunidades religiosas y culturales distintas en un Estado civil, y en casi todas las cuestiones el Derecho de Familia parece ser el punto donde convergen dichos dilemas. Debido a su larga y amplia experiencia en estas cuestiones, Israel es el lugar más adecuado para debatir las cuestiones relativas a las leyes religiosas, el multiculturalismo y el Derecho Civil en las cuestiones de familia. Además, la ISFL tiene una conexión especial con Israel desde el principio, la figura detrás de la creación de la ISFL es un profesor israelí, el difunto Ze’ev Falk.
Fechas: 7-9 de junio de 2009. El 7 de junio tarde/noche (se realiza el registro y la recepción o cena) en un hotel cerca de Tel Aviv, el 8 de junio se celebrarán las sesiones que tendrán lugar en la Facultad de Derecho de Bar-Illan (Ramat-Gan, Israel), el 9 de junio las sesiones se realizarán en el “Center for Rights of the Child and the Family” [Centro para los Derechos del Niño y la Familia] en Sha'arei Mishpat Law College (Had Hasharon, Israel) (la distancia entre los dos centros es de 30 minutos).
Co-organizadores: el Dr. Lifshitz Shahar (Bar-Illan University School of Law), Rhona Schuz (Catedrática y Co-Directora del “Centre for the Rights of the Child and the Family, Sha'arei Mishpat Law College), y el Profesor Lynn Wardle (Bruce C. Hafen Professor of Law, Brigham Young University School of Law).
Alojamiento: El Hotel del Congreso es el Kfar Macabiah Hotel es un hotel resort cerca de Bar-Illan University en Ramat-Gan, Israel, un suburbio de Tel Aviv, situado a unos 15 minutos en auto de las playas de Tel Aviv. Para obtener información sobre el hotel consulten la dirección http://www.inisrael.com/maccabiah/.

Para registrarse, contacten con Olla Yasinovy, para las reservas, Kfar Macabiah, Ramat-Gan Israel, a través de correo electrónico: ollay@kmc.co.il .


Invitados: Todos los miembros de la ISFL están invitados a asistir, participar y hacer propuestas para presentar ponencias. También serán bienvenidos otros académicos, profesionales y funcionarios gubernamentales israelíes interesados en el Derecho de Familia, así como de Egipto, Jordania, Turquía o cristianos ortodoxos (por ejemplo, griegos, rusos, serbios, etc.), profesores de Derecho de Familia, los profesionales y los Jueces de la región. El distinguido Profesor Michael D.A. Freeman, del University College de Londres, será uno de los oradores principales.
Inscripción: La inscripción on-line puede hacerse en http://www.law2.byu.edu/isfl/israelcon2009/.
Para más información, puede consultarse la web de la ISFL http://www.law2.byu.edu/isfl/israelcon2009/ o puede contactar con cualquiera de los convocantes en schuz@mishpat.ac.il, Lifshis@mail.biu.ac.il; o wardlel@law.byu.edu.
Comité Científico: Rhona Shuz (Sha'arei Mishpat), Shahar Lifshitz (Bar-Ilan), Lynn Wardle (Brigham Young), Ayalet Blecher (Sha'arei Mishpat), Ruth Halperin (Bar-Ilan), Benjamín Shmueli, Anna Cantor (Upsala Universidad)

Solicitud de trabajos para el Congreso Regional de América Latina



CONGRESO REGIONAL EN BRASIL DE LA ISFL

27 a 29 de agosto de 2009


Los Derechos de los Niños [Children’s Rights] es el tema del primer Congreso Regional de América Latina. Se llevará a cabo en São Paulo, Brasil, en la Universidad Mackenzie, del 27 al 29 de agosto de 2009, con la cooperación del Instituto Brasileño de Derecho de Familia - IBDFAM. La Coordinadora es Giselle Groeninga.
Aquellos dispuestos a venir, por favor envíen una propuesta de una página por correo electrónico o carta a: Giselle Groeninga giselle@groeninga.com.br o a la dirección: Rua Profesor Arthur Ramos, 241 # 93 São Paulo, SP 01454-011 Brasil. La fecha límite para presentar propuestas es el 30 de junio de 2009.

Anuncios Especiales

International Journal of Law, Policy, and the Family [Revista Internacional de Derecho, Política y de la Familia]


Editores en Jefe: John Eekelaar y Robert Dingwall
▪ Leer en línea una muestra del volumen GRATIS: www.oxfordjournals.org/page/3528/1
▪ Regístrese para recibir las alertas de contenido GRATIS:

www.oxfordjournals.org/page/3528/2
▪ Los miembros de la Asociación Internacional de Derecho de Familia pueden suscribirse por sólo 62,00£: www.oxfordjournals.org/page/3528/3
El Centro para la Niñez y la Familia en la Universidad de Levin College of Law, Florida está lanzando el proyecto de justicia de menores [Juvenile Justice Project], un esfuerzo en beneficio de los niños a nivel local, estatal y nacional, centrándose en el sistema de justicia de menores. Vamos a dedicarnos a la investigación, promoción, congresos, talleres y proyectos en este ámbito y le damos la bienvenida a la colaboración con otros proyectos.
Le invitamos a visitar nuestra página web en http://www.law.ufl.edu/centers/childlaw/juvenilejustice/
Nuestro primer congreso será tendrá lugar el 19 y 20 de febrero de 2010, y hemos confirmado que nuestros oradores principales serán Geoffrey Canada, el fundador y presidente del Harlem Children’s Zone, el innovador proyecto retratado por Paul Tough en “Whatever It Takes (2008)”, y Shay Bilchik, Director del proyecto de reforma de la justicia de moenores en Georgetown, y ex presidente de la Child Welfare League of America [Liga americana de asistencia a los menores]. Además, tenemos como participantes confirmados a los Srs Bob Schwartz (Juvenile Law Center), Chris Slobogin (Vanderbilt), Mark Fondacaro (John Jay College, CUNY), Alex Piquero (Maryland) y Kenneth Nunn (Florida). Para más información sobre el primer congreso, que se centrará en cuestiones de prevención y evitación, y para la convocatoria de ponencias, visite nuestra página web. La información sobre la inscripción para asistir al congreso estará disponible en el otoño de 2009.
También le invitamos a leer nuestro informe acerca de el debate sobre la prisión de los menores, The Shackling of Juvenile Offenders: The Debate in Juvenile Justice Policy, disponible para su descarga en nuestra página web. Es un manual sobre la justicia de menores, dirigido a los jóvenes y las familias, también estará disponible en la página web en las próximas semanas.
Información de contacto:

Juvenile Justice Project jjp@law.ufl.edu



Ley griega 3719/2008 relativo a la convivencia entre personas de diferente sexo
La Ley 3719 de 26/11/2008 “sobre la reforma de la ley relativa a la familia, el niño, la sociedad y otras disposiciones”, en sus primeros 13 artículos regula por primera vez en Grecia la cohabitación entre personas de distinto sexo.
La mencionada ley contiene disposiciones sobre la celebración y la terminación de un acuerdo de cohabitación. El sistema utilizado en la formulación de la legislación griega es formal. El contrato de cohabitación está sujeto a la forma notarial y entra en vigor tan pronto como una copia del contrato se presenta en el registro del lugar de residencia. El documento se presentará en un registro especial.
La Ley 3719/2008 también regula las relaciones entre los cohabitantes durante el contrato y después de su finalización, así como cuestiones relativas a los hijos. Más concretamente, otorga varios derechos a los convivientes; destaca entre ellos la posibilidad de que cada uno de ellos, después de la finalización del contrato, reclame una participación en el aumento de los activos de la otra parte en la medida en que él/ella haya contribuido a dicho aumento, la posibilidad de que una o ambas partes asuman la obligación de mantener el otro en caso de incapacidad para sostenerse con sus propios ingresos o bienes, y de determinados derechos de sucesión. Los niños nacidos durante la cohabitación tendrán los mismos derechos hereditarios o de otra índole que los niños nacidos de padres casados.

[agal@otenet.gr]


Publicaciones Recientes de socios de la ISFL:
(Compilado por el editor asociado Laurence C. Nolan, Profesor de Derecho, Howard University School of Law, 2900 Van Ness St., N.W., Washington, D.C. 20008, tel. (202)806-8064, fax - 8428 lnolan@law.howard.edu)
1. Derecho de familia en general: Historia, Teorías, etc.
Margaret F. Brinig and Steven L. Nock, “The One-Size-Fits-All Family,” 49 Santa Clara Law Review 137 (2009).
Rhona Schuz, "Protection or Autonomy –The Child Abduction Experience" in THE CASE FOR THE CHILD - TOWARDS THE CONSTRUCTION OF A NEW AGENDA (a ser publicado por Intersentia Publishers en Primavera 2008) 271-310.
Lynn D. Wardle, “The Fall of Marital Stability and the Rise of Juvenile Delinquency,” 10 Journal of Law & Family Studies 83 (2007).
Lynn D. Wardle, “From Slavery to Same-Sex Marriage: Comity Versus Public Policy in Inter-jurisdictional Recognition of Controversial Domestic Relations,” 2008 Brigham Young University Law Review 1855-1926.
Barbara Bennett Woodhouse, HIDDEN IN PLAIN SIGHT: THE TRAGEDY OF CHILDREN’S RIGHTS FROM BEN FRANKLIN TO LIONEL TATE, (Princeton University Press, 2008).
2. Pre/establecimiento de relaciones conyugales o casi conyugales
Katarzyna Bagan-Kurluta, “The Impact of the Changes in the Law of Marriage and Quasi-marital Relationships in Europe on Polish Family Law and Social Development, in MARRIAGE and QUASI-MARITAL RELATIONSHIPS in CENTRAL and EASTERN EUROPE (Lynn D. Wardle & A. Scott Loveless, eds., Brigham Young University Academic Press, 2008) at 127.
Martha Dóczi, “The Current Laws Regulating Marital and Quasi-marital Relationships in Hungary,” in MARRIAGE and QUASI-MARITAL RELATIONSHIPS in CENTRAL and EASTERN EUROPE (Lynn D. Wardle & A. Scott Loveless, eds., Brigham Young University Academic Press, 2008) at 111.
Marija Draški, “Transsexual Persons: Right to Marry in the Countries of Former Yugoslavia,” in Europe on Polish Family Law and Social Development, in MARRIAGE and QUASI-MARITAL RELATIONSHIPS in CENTRAL and EASTERN EUROPE (Lynn D. Wardle & A. Scott Loveless, eds., Brigham Young University Academic Press, 2008) at 245.
Galina Fedoseeva, “Quasi-Marital Relations from the Point of View of International Private Law,” in MARRIAGE and QUASI-MARITAL RELATIONSHIPS in CENTRAL and EASTERN EUROPE (Lynn D. Wardle & A. Scott Loveless, eds., Brigham Young University Academic Press, 2008) at 75.
Piotr Fiedorczyk, “Revisions of Family Law in Poland after 1989 with Particular Focus on Property Relations Between Spouses,” in MARRIAGE and QUASI-MARITAL RELATIONSHIPS in CENTRAL and EASTERN EUROPE (Lynn D. Wardle & A. Scott Loveless, eds., Brigham Young University Academic Press, 2008) at 137.
Adriana Ilut, “The Marital Contract and its Effects for the Romanian Legislation,” in MARRIAGE and QUASI-MARITAL RELATIONSHIPS in CENTRAL and EASTERN EUROPE (Lynn D. Wardle & A. Scott Loveless, eds., Brigham Young University Academic Press, 2008) at 149.
Aleksandra Kora, “Pros and Cons: Family Policy and Legislative Dilemmas in Regulating De Facto Unions,” in MARRIAGE and QUASI-MARITAL RELATIONSHIPS in CENTRAL and EASTERN EUROPE (Lynn D. Wardle & A. Scott Loveless, eds., Brigham Young University Academic Press, 2008) at 231.
Judr. Zde’ka Králí’ková, “Developments in Marriage and Marital Law in the Czech Republic,” in MARRIAGE and QUASI-MARITAL RELATIONSHIPS in CENTRAL and EASTERN EUROPE (Lynn D. Wardle & A. Scott Loveless, eds., Brigham Young University Academic Press, 2008) at 167.
Olga Cvejic Jancic, “Summary and Analysis of the Current Law Regulating Marital and Quasi-marital Relationships in the New Serbian Family Law,” in MARRIAGE and QUASI-MARITAL RELATIONSHIPS in CENTRAL and EASTERN EUROPE (Lynn D. Wardle & A. Scott Loveless, eds., Brigham Young University Academic Press, 2008) at 79.
Suzana Kralji, “Summary and Analysis of the Current Laws Regulating Marital and Quasi-marital Relationships in Slovenia,” in MARRIAGE and QUASI-MARITAL RELATIONSHIPS in CENTRAL and EASTERN EUROPE (Lynn D. Wardle & A. Scott Loveless, eds., Brigham Young University Academic Press, 2008) at 95.
Gordana Kova ek Stani, “Same-sex Union: A Comparison of the Various European Legal Concepts,” in MARRIAGE and QUASI-MARITAL RELATIONSHIPS in CENTRAL and EASTERN EUROPE (Lynn D. Wardle & A. Scott Loveless, eds., Brigham Young University Academic Press, 2008) at 45.
Judge Olivera Pejak Prokeš, “Domestic Violence,” in MARRIAGE and QUASI-MARITAL RELATIONSHIPS in CENTRAL and EASTERN EUROPE (Lynn D. Wardle & A. Scott Loveless, eds., Brigham Young University Academic Press, 2008) at 65.
Vesna Rijavec, “Property Rights of Cohabitants Without Marriage in Slovenia,” in MARRIAGE and QUASI-MARITAL RELATIONSHIPS in CENTRAL and EASTERN EUROPE (Lynn D. Wardle & A. Scott Loveless, eds., Brigham Young University Academic Press, 2008) at 259.
Jelena Vidic, “Legal Effects of Concubinages in ex-Yugoslavian Republics (Serbia, Slovenia, Croatia, and Macedonia),” in MARRIAGE and QUASI-MARITAL RELATIONSHIPS in CENTRAL and EASTERN EUROPE (Lynn D. Wardle & A. Scott Loveless, eds., Brigham Young University Academic Press, 2008) at 217
Lynn D. Wardle, “A Response to the ‘Conservative Case’ for Same-Sex Marriage: Same-Sex Marriage and ‘The Tragedy of the Commons’,” 22 Brigham Young University Journal of Public Law, 441 (2008).
Lynn D. Wardle, “The Morality of Marriage and the Transformative Power of Inclusion,” in WHAT’S the HARM? DOES LEGALIZING SAME-SEX MARRIAGE HARM CHILDREN, FAMILIES or SOCIETY? (Lynn Wardle ed., University Press of America 2008) at 207.
Lynn D. Wardle, “Introduction, Marriage in Central and Eastern Europe: The Hope of the Future,” in MARRIAGE and QUASI-MARITAL RELATIONSHIPS in CENTRAL and EASTERN EUROPE (Lynn D. Wardle & A. Scott Loveless, eds. Brigham Young University Academic Press, 2008) at xiii.
3. Pre/establecimiento de relaciones paterno filiales o similares
June Carbone, “If I say ‘Yes’ to Regulation Today, Will You Still Respect Me in the Morning?,” 76 George Washington Law Review 1657 (2008).
Marsha Garrison, “Regulating Reproduction,” 76 George Washington Law Review 1623 (2008).
Lynn D. Wardle, “Protecting Children by Protecting Domestic and International Adoption,” in Lebindiges Familienrech, Festschrift fur Rainer Frank (Living Family Law, Celebration in Honor of Rainer Frank) 313-325 (Verlag fur Standesamtswesen 2008).
Robin Fretwell Wilson, “A Matter of Conviction: Moral Clashes Over Same-Sex Adoption,” 22 Brigham Young University Journal of Public Law 497 (2008).
4. Relaciones conyugales en la familia existente o relaciones similares
5. Relaciones paterno-filiales en la familia existente o relaciones similares
Olga Cvejic-Jancic, "Rights of the Child Under Serbian Law - Harmonization with European and International Conventions" in vol. XLII, Novi Sad Faculty of Law Serbia, Collected Papers, 145-156 (2008).
6. Finalización/relaciones posteriores entre entre cónyuges o casi cónyuges
7. Finalización/relaciones posteriores entre Padres e Hijos
Rhona Schuz, "In Search of a Settled Interpretation of Article 12(2) of the Hague Child Abduction Convention," 20 Child and Family Law Quarterly 64 (2008).
Merle H. Weiner, “Intolerable Situations and Counsel for Children: Following Switzerland’s Example in Hague Abduction Cases,” 58 American University Law Review 335 (2008).
Otras publicaciones:

MARRIAGE and QUASI-MARITAL RELATIONSHIPS in CENTRAL and EASTERN EUROPE (Lynn D. Wardle & A. Scott Loveless, eds. Brigham Young University Academic Press, 2008).


WHAT’S THE HARM? Does Legalizing Same-Sex Marriage Really Harm Individuals, Families, or Society? (Editado por Lynn Wardle, United Press of America, Inc., 2008) Una colección de ensayos interdisciplinarios (Derecho, Psicología, Ciencias Políticas, Humanidades, etc.) respondiendo a la pregunta formulada en el título.
Ursula Kilkelly, Children’s Rights in Ireland: Law, Policy and Practice publicado por Tottel Publishing, 2008. Este es el primer análisis original exhaustivo de la aplicación de los derechos del niño en la legislación irlandesa, la política y la práctica, que abarcan las esferas de Derecho Constitucional, el Derecho relativo a los niños (tutela, custodia y el contacto), la adopción, la sustracción de menores, la educación, la justicia de menores, la vida y la atención de la salud, la promoción y la representación de sus intereses.
NOTA: El boletín publicará aquellas noticias de publicaciones recientes relacionadas con temas de Derecho de Familia si se proporciona la siguiente información: autor, título del artículo o capítulo, título del libro, volumen y páginas, año de publicación y para aquellos libros cuyo título no sea en inglés, una traducción del mismo. Esta información se debe enviar al Prof. Laurence C. Nolan, Howard University School of Law, 2900 Van Ness Street, N.W., Washington, DC 20008; 202-806-8428 (fax); lnolan@law.howard.edu (e-mail).

Noticias personales:
Anders Agell, profesor de Derecho de la Universidad de Uppsala en Suecia, falleció el 6 de noviembre de 2008, a la edad de 78 años. Anders Agell fue el Presidente de la Asociación Internacional de Derecho de Familia durante los años de 1991-94. Anders Agell fue un estudioso activo durante cinco décadas y su producción académica incluye numerosas obras sobre el Derecho de Familia y también sobre la teoría de la ley y la política jurídica. Su agudo análisis de los asuntos jurídicos, su brillantez teórica, pedagógica y dominio de las lenguas le brindó un gran respeto en el mundo académico.

Es con gran tristeza que debemos aceptar que un gran estudioso jurídico nos ha dejado y su pérdida es profundamente sentida.


Patrick Parkinson ha sido nombrado miembro de la Orden de Australia “Por el servicio a la ley y a la educación jurídica, en particular en los ámbitos del Derecho de Familia y de protección de la infancia; como autor, a través de contribuciones a la reforma de la política, y a la comunidad”.

* Traducción por Cristina Casellas Vázquez, estu­diante de Derecho en la Universitat de Girona, a partir del texto previo del profesor Gerardo Bosques Hernández, y bajo la super­visión del Dr. Albert Ruda (Institute of European and Comparative Private Law, Universi­dad de Girona). El texto original está disponible en: <www.law2b.byu.edu/isfl/publications.htm>.





La base de datos está protegida por derechos de autor ©bazica.org 2016
enviar mensaje

    Página principal