Coleccion de Varios Autos de Fe celebrados de 1721 á 1725 Transcriptor y codificador



Descargar 332.35 Kb.
Página1/9
Fecha de conversión19.04.2017
Tamaño332.35 Kb.
  1   2   3   4   5   6   7   8   9











Coleccion de Varios Autos de Fe celebrados de 1721 á 1725



Transcriptor y codificador

Alexandra Duttenhofer







Primera versión

15/12/2015



38957 palabras, 109571 bytes









Autor

Inquisición

Impresor

[Nombres varios]

Paradero

Madrid, BN R/5712

Coleccion de Varios Autos de Fe celebrados de 1721 á 1725



E & P








1721-1721

Relaciones de Autos de Fe de la Inquisición







RELACION DE LOS REOS QUE salieron en el Auto particular de Fè, que el <ft> Santo </ft> Oficio celebrò en la Iglesia de el Convento de <ft> Santo </ft> Domingo el Real de esta Corte, el Domingo diez y ocho de este presente mes de Mayo de I72I.

SIENDO INQUISIDOR GENERAL de estos Reynos el Ilustrissimo, y Reverendissimo Señor Don Juan de Camargo, Obispo de Pamplona, del Consejo de su Magestad, &c.




<curs> RELAXADOS EN ESTATUA. </curs>

GAbriel de Cordova, de estado soltero, natural, y vezino que fuè de esta Corte, de edad de cinquenta y quatro años, difunto, se le siguiò causa contra su memoria, y fama; y fuè condenado à que saliesse al Auto en estatua, que

representasse su persona, con sambenito, y coroza de llamas, por Judaizante impenitente.

Antonio del Aguila, vezino, que fuè de esta Corte, de estado soltero, y de edad de quarenta y seis años, difunto, se le siguiò causa contra su memoria, y fama; y fuè condenado à que saliesse en el Auto con las mismas insignias que el antecedente, por Judaizante impenitente.

Isabel de Aragòn, aliàs Sossa, difunta, natural, y vezina de esta Corte, de oficio Costurera, de estado soltera, y de edad de sesenta años, se le siguiò causa contra su memoria, y fama; y fuè condenada a que saliesse en el Auto en estatua, que representasse su persona, con las mismas insignias que el antecedente, por Judaizante impenitente.

Isabel de Morales, difunta, natural de Alcalà la Real, de estado viuda, vezina de esta Corte, y de edad de sesenta años, à quien se le siguiò causa contra su memoria, y fama; y fuè condenada à que saliesse en el Auto en estatua, que representàra su persona, con las insignias que los antecedentes, por Judaizante impenitente.

Ana Carillo, difunta, natural de la Villa de Cabra, en Andaluzia, vezina de esta Corte, hija de Antonio Carrillo, y de Ana Maria de Morales, de estado soltera, y de edad de diez y ocho años, à quien se le siguiò causa contra su memoria, y fama; y fuè condenada à que saliesse en el Auto en estatua, que representasse su persona, con las mismas insignias que las antecedentes, por Judaizante impenitente.

<curs> RELAXADOS EN PERSONA. </curs>

ANtonio Carillo, natural de la Ciudad de Malaga, vezino de esta Corte, y de edad de cinquenta y cinco años, reconciliado antes por Judaizante en la Inquisicion de Cordova; fuè condenado à que saliesse en el Auto con sambenito, y coroza de llamas, por Judaizante relapso.

Manuel Sylvera, natural de la Villa de Archidona, en el Reyno de Granada, vezino de la Ciudad de Murcia, y residente en esta Corte, de estado casado, Arrendador que ha sido de Rentas Provinciales de los Tabacos, de edad de treinta y quatro años; saliò al Auto por Judaizante impenitente, convicto, negativo, revocante, y temerariamente pertinaz en sus errores, con sambenito, y coroza de llamas.

Maria Barbara Carillo, madre de Antonio Carillo, natural de la Ciudad de Jaen, en Andaluzia, vezina de esta Corte, de estado viuda, y de edad de noventa y cinco años; saliò al Auto por Judaizante relapsa, convicta, y pertinazmente negativa en sus errores, con sambenito, y coroza de llamas.

Ana Maria de Morales, muger de Antonio Carillo, natural de la Ciudad de Malaga, vezina de esta Corte, y de edad de cinquenta y seis años; saliò al Auto por Judaizante relapsa, convicta, y pertinazmente negativa en sus errores, saliò al Auto con sambenito, y coroza de llamas.

Leonor de Ledesma, y Aguilar (aliàs Espinosa, aliàs Melo, aliàs la Legañosa) natural de la Ciudad de Tarifa, en el Obispado de Cadiz, vecina de esta Corte, de estado viuda, de oficio Costurera, y de edad de cinquenta y seis años; saliò al Auto por Judaizante, convicta, y pertinazmente negativa en sus errores, y embustera sortilega, con sambenito, y coroza de llamas.



<curs> RECONCILIADA EN ESTATUA. </curs>

ISabel Marquesa Gutierrez, natural de la Ciudad de Avila de los Cavalleros, residente en esta Corte, difunta en las Carceles del Santo Oficio, de estado casada, de oficio Mercadera, y Torcedora de Sedas, de edad de treinta y seis años; saliò al Auto en estatua, que representò su persona, con sambenito de dos aspas, vna vela de cera, y vn Rosario en las manos, en señal de averse convertido à nuestra Santa Fè Catholica; en virtud de lo qual fuè reconciliada en forma, y abjurò formalmente sus errores; se le administraron los Santos Sacramentos de la Penitencia, y Eucharistìa, y se le diò sepultura Eclesiastica.



<curs> RECONCILIADOS EN PERSONA. </curs>

FRancisco de Miranda de Ayala, natural, y vezino de esta Corte; de estado casado, y de edad de cinquenta y cinco años; salió al Auto en forma de penitente, con sambenito de dos aspas, vela de cera en las manos, y soga al pescuezo con dos nudos; fuè reconciliado en forma con abjuracion formal por judaizante, con confiscacion de bienes, Avito, y Carcel perpetua irremissible: y el dia siguiente al Auto se le dieron ducientos azotes por las Calles publicas de

esta corte, por blasfemo, y injurioso de obra, y de palabra à Nuestro Señor Jesu-Christo, y su Madre Santissima.

Francisco Gutierrez Serrano de Ayala, natural de la Ciudad de Salamanca, residente en esta Corte, de estado casado, de oficio Botonero, y Guarda que ha sido de Rentas Reales, de edad de treinta y quatro años; saliò al Auto en forma de penitente, con sambenito de dos aspas, y vela en la mano; fuè reconciliado en forma con abjuracion formal, confiscaciones de bienes, Avito, y Carcel por dos años: y cumplidos, desterrado de la Ciudad de Cordova, Villa del Carpio, y esta Corte, por tiempo, y espacio de tres años, y diez leguas en contorno: y que antes de cumplir dicha penitencia, sirva en las Galeras de su Magestad, por tiempo, y espacio de cinco años, al remo, y sin sueldo: y cumplidos, que execute la penitencia referida, por Judaizante.

Manuel Gutierrez, natural de la Ciudad de Avila de los Cavalleros, residente en esta Corte, de oficio Mercader de Ropas, de estado soltero, y de edad de cinquenta y vn años; saliò al Auto en forma de penitente, por Judaizante, con sambenito de dos aspas, vela de cera en las manos; fuè reconciliado en forma con confiscacion de bienes, Avito, y Carcel perpetua, y desterrado de las Ciudades de Avila, y Malaga, y de esta Corte, por diez años, y ocho leguas en contorno.

Luis Theodoro de Flores, natural de la Ciudad de Cadiz, residente en esta Corte, de estado soltero, Administrador que ha sido de la Renta del Tabaco del Partido de la Almunia en el Reyno de Aragòn, y de edad de veinte y quatro años; saliò al Auto en forma de penitente, por Judaizante, con sambenito de dos aspas, vela de cera en las manos; fuè reconciliado en forma con abjuracion formal, confiscacion de bienes, Avito, y Carcel perpetua irremissible.

Gaspar Carillo, natural de la Ciudad de Sevilla, hijo de Antonio Carillo, y de Ana Maria Morales, vezino de esta Corte, sin oficio, de estado soltero, de edad de treinta y seis años; saliò al Auto en forma de penitente, por Judaizante, con sambenito de dos aspas; fuè reconciliado en forma con abjuracion formal, confiscacion de bienes, Avito, y Carcel perpetua irremissible: y antes de cumplir la penitencia, sirva en las Galeras de su Magestad, por tiempo, y espacio de siete años, al remo, y sin sueldo: y passados, sea restituido à la Carcel de la Penitencia.

Ana Maria del Pozo y Cordova, natural de la Villa de la Rambla, en el Obispado de Cordova, vezina de esta Corte, de estado casada con el dicho Francisco Gutierrez Serrano Ayala, y de edad de veinte y quatro años; saliò al Auto en forma de penitente, por Judaizante, con sambenito de dos aspas; fuè reconciliada en forma con abjuracion formal, confiscacion de bienes, Avito, y Carcel perpetua irremissible.

Maria de la Peña, natural de la Villa de Sepulveda, Obispado de Segovia, vezina de esta Corte, de estado soltera, y de oficio Costurera, y Aplanchadora, de edad de quarenta años; saliò al Auto en forma de penitente, por Judaizante, con sambenito de dos aspas; fuè reconciliada en forma con abjuracion formal, confiscacion de bienes, Avito, y Carcel perpetua.

Agustina de Sosa (aliàs Freyle) natural, y vezina de esta Corte, de estado viuda, de oficio Costurera, de edad de setenta y vn años; saliò al Auto en forma de penitente, por Judaizante, con sambenito de dos aspas, y vela en la mano; fuè reconciliada en forma con abjuracion formal, confiscacion de bienes, Avito, y Carcel perpetua irremissible.



<curs> PENITENCIADOS CON ABJURACION <foreign> DE LEVI. </foreign> </curs>

MAria Josepha (aliàs Elena, aliàs Margarita Henoch) natural de la Ciudad de Breslau, en la Provincia de Silesia en Alemania, de estado casada, residente en esta Corte, de oficio Labandera, y aderezar ropa blanca, de edad de treinta y vn años; saliò al Auto en forma de penitente, con vna vela de cera en la mano, y vna soga al pescuezo con dos nudos, por averse querido rebaptizar, estándolo como Catholica Christiana, aviendo sido antes reconciliada en el Santo Oficio de la Inquisicion de Zaragoça, abjurò de levi ; fuè absuelta ad cautelam, y gravemente advertida, reprehendida, y conminada, y desterrada de esta Corte, por tiempo, y espacio de seis años, ocho leguas en contorno, cumpliendo el primero confinada en el lugar, que el Tribunal le señalò, y encargada à persona Docta, que la instruya, y fortifique en los Mysterios de nuestra Santa Fè Catholica, y en especial en lo que tocaba al Santo Sacramento del Baptismo; y al dia siguiente se la dieron ducientos azotes.

Sebastiana Gomez, natural del Lugar de Esquivias, del

Arçobispado de Toledo, vezina de esta Corte, de estado soltera, de oficio Labandera, y de edad de quarenta y dos años; saliò al Auto en forma de penitente, con coroza, vela de cera en la mano, y vna soga al pescuezo con dos nudos, por embustera, y sortilega, abjurò de levi; y fuè abuelta ad cautelam, gravemente reprehendida, y conminada, desterrada de esta Corte, y la Villa de Esquivias ocho leguas en contorno, por tiempo, y espacio de ocho años; y que los dos primeros los cumpla en el lugar, que por el Santo Tribunal se le señalò; y encargada à persona Docta, que la instruya, y fortifique en los Mysterios de nuestra Santa Fè Catholica, que la desengañasse de sus supersticiones, y embustes: y al dia siguiente se la dieron ducientos azotes.

Josepha Garcia (aliàs la Valenciana) natural de la Ciudad de Valencia, vezina de esta Corte, de estado soltera, de oficio Costurera, de edad de treinta y quatro años; saliò al Auto en forma de penitente, con insignias de embustera, coroza, vela en la mano, y soga con dos nudos al pescuezo, por embustera, y sortilega, abjurò de levi ; fuè absuelta ad cautelam, gravemente reprehendida, y conminada, y desterrada de esta Corte, y Ciudad de Valencia, por tiempo, y espacio de seis años: y que el primero le cumpla en el lugar, que el Tribunal le señalò; y encargada à persona Docta, que la instruya, y fortifique, y la disuada de sus supersticiosos embustes: y al dia siguiente se le dieron ducientos azotes.

Maria Gonçalez (aliàs la Gallega) natural de Vibero, en el Reyno de Galicia, Obispado de Mondoñedo, vezina de esta Corte, de estado soltera, de oficio Costurera, de edad de treinta años; saliò al Auto en forma de penitente, con insignias de embustera, coroza, vela, y soga con dos nudos al pescuezo, abjurò de levi, absuelta ad cautelam, y gravemente reprehendida, y conminada, desterrada de esta Corte, y Villa de Vibero, por tiempo, y espacio de ocho años, con ocho leguas en contorno; y los dos primeros los cumpla en el lugar, que el Tribunal le señalò, donde fuesse entregada à persona Docta, que la instruya, y fortifique en los Mysterios de nuestra Santa Fè, y la disuada de sus supersticiones, y errores: y al dia siguiente se la dieron ducientos azotes.

Francisca Martin (aliàs la Flamenca) natural de la Villa de Cubas, del Arçobispado de Toledo, vezina de esta Corte, de

estado soltera, de oficio Labandera, de edad de sesenta y cinco años; saliò al Auto en forma de penitente, con insignias de embustera sortilega, vna vela de cera en la mano, soga al pescuezo con dos nudos, abjurò de levi ; fuè absuelta ad cautelam, gravemente reprehendida, advertida, y conminada, desterrada de la Villa de Cubas, y de esta Corte, por espacio de seis años, y diez leguas en contorno; y que el primero lo cumpla en el lugar, que el Tribunal la señalò; y encargada à persona Docta, que la instruya, y fortifique en los Mysterios de nuestra Santa Fè, y la disuada de sus supersticiosos errores: y al dia siguiente se la dieron ducientos azotes.


[Grabado: escudo de la Inquisición]


En Madrid: Se hallarà en la Plazuela de la Calle de la Sarten, en casa de Isidro Joseph Serrete, Librero, y Portero de la Ilustre Congregacion de San Pedro Martyr, de los Señores, y Ministros del Santo Oficio de la Inquisicion de esta Corte de Madrid




RELACION <a href="/nombre-del-proyecto-fecha-rad-ssepi-mejoramiento-del.html">DEL AVTO PARTICVLAR DE FE</a>, que celebrò el <ft> Santo </ft> Oficio de la Inquisicion de la Ciudad, y Reyno de Granada, el dia 30. de Noviembre de este presente año de I72I.

EN LA IGLESIA DEL REAL MOnasterio de S. Geronimo desta dicha Ciudad.

[Grabado: escudo de la Inquisición]


SIENDO INQUISIDOR GENERAL DE ESTOS REYnos el Ilustrissimo, y Reverendissimo Señor Don Juan de Camargo, Obispo de Pamplona, del Consejo de su Magestad, &c.

Con licencia: En Madrid, por Nicolás Rodriguez Francos, Impressor de Libros.

Se hallará en la Plazuela de la Calle de la Sarten, en casa de Isidro Joseph Serrete, Librero, y Portero de la Ilustre Congregacion de San Pedro Martyr de Madrid.

[en blanco]


RELAXADOS EN ESTATUAS POR Hereges judayzantes.

Num. I. NUño Alvarez Pereyra, natural de Mogodoyro del Reyno de Portugal, vezino de Malaga, de edad de 7I. años, fueron exhumados sus huessos, y relaxados con su Estatua, por Herege judayzante relapso.

2 Beatriz de Fonseca su muger, natural de Troncosa, Reyno de Portugal, vezina de Granada, de edad de 69. años, fueron exhumados sus huessos, y relaxados en su Estatua, por Herege judayzante relapsa.

3 Pedro Alvarez Pereyra, hijo de los referidos, natural del Puerto de Santa Maria, y vezino, y Administrador que fue de la Renta del Tabaco de Malaga, de edad de 42. años, fueron exhumados sus huessos, y relaxados con su Estatua por Herege judayzante.

4 Enrique Alvarez Nuñez, natural de Mogodoyro, Reyno de Portugal, sin oficio alguno, residente en Malaga al tiempo de su muerte, de edad de 69. años, fue relaxado en Estatua por Herege judayzante.

5 Matheo de la Rosa, natural de Sevilla, y vezino de Malaga, Contador en dicha Ciudad de la Renta del Tabaco, de mas de 60. años, fue relaxado en Estatua por Herege judayzante relapso: Como lo fue en persona Angela Juarez su muger, en el Auto del dia 2I. de Diziembre del año proximo passado de I720.

6 Ana Nuñez de Santillana, natural de Antequera, y vezina de Granada, de edad de 67. años, fueron exhumados sus huessos, y relaxados con su Estatua por Herege judayzante relapsa.

7 Antonio Fernandez de Solìs (aliás) de los Santos, natural de Madrid, y vezino, y Administrador de la Renta del Tabaco de Ronda, de edad de 60. años, fueron exhumados sus huessos, y relaxados con su Estatua por Herege judayzante relapso.

8 Blanca de Amezquita y Soria, natural de Granada, y vezina de Alcalà de los Gazules, de edad de 36. años, muger que fue de Pedro Noble, Reconciliado por esta Inquisicion de Granada en el Auto proximo passado de 2I. de Diziembre del año de I720. fue relaxada en Estatua por Herege judayzante.

RELAXADOS EN PERSONA POR HEREGES judayzantes relapsos.

9 Isabèl de Alburquerque, natural de Granada, de edad de 47. años, fue relaxada en persona por Herege judayzante, relapsa, convicta, y confitente en su relapsìa.

I0 Gabriela de Torres, natural de Menxibar, Reyno de Jaen, y vezina de Malaga, de edad de 70. años, fue relaxada en persona por Herege judayzante relapsa, convicta, y confitente en su relapsìa.

II Ana de Galança (aliás) de Torres, hermana de dicha Gabriela, natural de Menxibar, y vezina de Malaga, de edad de 66. años, fue relaxada en persona por Herege judayzante relapsa, convicta, y confitente en su relapsìa.

I2 Maria Alexandra Rodriguez, natural de la Mancha Real, Reyno de Jaen, y vezina de Malaga, de edad de 90. años, fue relaxada en persona por Herege judayzante relapsa, convicta, y confitente en su relapsìa.

I3 Inès Francisca Rodriguez, hija de dicha Maria Alexandra, natural del Puerto de Santa Maria, y vezina de Malaga, de edad de 50. años, fue relaxada en persona por Herege judayzante relapsa, convicta, y confitente en su relapsìa.

I4 Blanca Maria Rodriguez, segunda hija de la dicha Maria Alexandra, natural del Puerto de Santa Maria, y vezina de Malaga, de edad de 40. años, fue relaxada en persona por Herege judayzante relapsa, convicta, y confitente en su relapsìa.

I5 Diego de Leyba, marido de dicha Blanca, natural de Estepa, y vezino de Malaga, Estanquero de Tabaco, de edad de 42. años, fue relaxado en persona por Herege judayzante relapso, convicto, y confitente en su relapsìa.

I6 Josepha Enriquez, muger de Simon de Andrade, natural de la Ciudad de Chile en el Reyno del Perù, vezina de Malaga, de edad de 60. años, fue relaxada en persona por Herege judayzante relapsa, convicta, y confitente en su relapsìa.

I7 Maria de Matos, natural, y vezina de Malaga, de edad de 70. años, fue relaxada en persona por Herege judayzante relapsa, convicta, y confitente en su relapsìa.

I8 Beatriz Rodriguez, natural de Malaga, y vezina de Granada, de edad de 64. años, fue relaxada en persona por Herege judayzante, relapsa, convicta, y confitente en su relapsìa.

I9 Leonor Maria Rodriguez (aliàs) Ocaña (aliás) Navarro, natural de Antequera, y vezina de Granada, fue relaxada en persona por Herege judayzante relapsa, convicta, impenitente, negativa, fue quemada viva.

20 Francisca de Amezquita, y Soria, natural de Velez-Malaga, y vezina de Granada, de edad de 40. años, fue mandada relaxar en persona por Herege judayzante convicta, impenitente, negativa, en el Auto del dia 2I. de Diziembre del año proximo passado de I720. y antes de pronunciar su sentencia pidiò Audiencia, diziendo, que queria confessar sus errores, y fue reducida à las Carceles, en donde se mantuvo todo este tiempo negativa, en cuya vista saliò, y fue relaxada en persona en este Auto.

2I Nicolàs Geronimo de la Peña, natural, y vezino de Malaga, de edad de 45. años, de oficio Estanquero de Tabaco, fue reconciliado en forma de Avito, confiscacion de bienes, y Carcel irremissible; y por padecer algunos accidentes graves, se le remitieron los açotes, y galeras, y saliò solo à verguença publica, por perjuro, y tardo confitente el dia siguiente al Auto.

22 Diego Garcia de los Reyes, natural de Sevilla, de edad de 40. años, vezino, y Estanquero de Tabaco de Malaga, fue reconciliado con Avito, confiscacion de bienes, y condenado à Carcel perpetua; y que al dia siguiente al Auto se le diessen cien açotes, por perjuro, y tardo confitente.

23 Inès de Andrade, hija de Simon de Andrade, y de dicha Josepha Enriquez, relaxada en persona en este dicho Auto, natural de Toledo, y vezina de Malaga, soltera, de edad de 26. años, fue reconciliada en forma con confiscacion de bienes, y condenada à Avito, y Carcel por seis meses.

24 Inès de Torre (aliàs) Montañez, muger de Rafael Carillo Valençuela, natural de Porcuna, Reyno de Jaen, vezina de Malaga, de edad de 36. años, fue reconciliada en forma con confiscacion de bienes, y condenada a Avito, y Carcel perpetua; y que à el dia siguiente à el Auto se le dèn cien açotes, por perjura, y tarda confitente.

25 Maria Josepha Rodriguez Lisardo, natural, y vezina de Malaga, soltera, de edad de I5. años, fue reconciliada en forma con confiscacion de bienes, y condenada à Avito, y Carcel por dos meses.

26 Manuel Rodriguez Velardo, natural de la Villa de Viminasa, junto à Alcañizas, y vezino de Malaga, de oficio Zapatero de viejo, de edad de 40. años, fue reconciliado en forma con confiscacion de bienes, y condenado à Avito, y Carcel por seis meses.

27 Fernando Ignacio de Torres, natural, y vezino de Malaga, de oficio Barbero, de edad de 32. años, casado con Manuela Garcia de los Reyes, fue reconciliado en forma con confiscacion de bienes, y condenado à Avito, y Carcel por vn año.

28 Manuel de la Paz, natural de Moron, de oficio Passamanero, vezino, y Estanquero de Alozayna, Partido de Malaga, soltero, de edad de 24. años, fue reconciliado en forma de confiscacion de bienes, y condenado à Avito, y Carcel por seis meses.

29 Mariana de Valençuela, hija de Matheo de Valençuela, natural de Chiclana, y vezina de Alora, de edad de I8. años, fue reconciliada en forma con confiscacion de bienes, y condenada à Avito, y Carcel por dos meses.

30 Beatriz Alvarez Nuñez, muger de Antonio Rodriguez, reconciliado por dicho Santo Oficio, natural del Puerto de Santa Maria, y vezina de Malaga, de edad de 44. años, fue reconciliada en forma con confiscacion de bienes, y condenada à Avito, y Carcel perpetua.

3I Pedro Rodriguez su hijo, natural de Malaga, y vezino de Granada, de edad de I5. años, soltero, y sin oficio, fue reconciliado en forma con confiscacion de bienes, y condenado à Avito, y Carcel por dos meses.

32 Balthasar de los Reyes, natural de Mayrena, Reyno de Sevilla, de oficio Sangrador, de edad de 25. años, fue reconciliado en forma con confiscacion de bienes, y condenado à Avito, y Carcel por dos meses.

  1   2   3   4   5   6   7   8   9


La base de datos está protegida por derechos de autor ©bazica.org 2016
enviar mensaje

    Página principal