Kartela cartel



Descargar 10.59 Kb.
Fecha de conversión27.11.2017
Tamaño10.59 Kb.

INAUTERIAK 2012 CARNAVALES




KARTELA - CARTEL




Egilea / Autor: JUAN DIEGO INGELMO BENAVENTE

Burriana (Castellón)




Egilea

Duela 38 urte Oviedon jaio baina Burrianan (Castello) bizi den Juan Diego Ingelmo duela zenbait urte hasi zen kartelak egiten, afizioz. Denborarekin zaletasun hori lan bihurtu zen. Izan ere, 20 urte zituenetik Castelloko publizitate-agentzia batean egiten du lan.

Kartel-diseinuan sari ugari jaso ditu eta gure hiriko lehiaketa batzuetan sariduna suertatuda jadanik.

Kartela

Inauteria, ezeren gainetik, sorpresa, arau-haustea eta festa da. Emakumea gizonez jantzita, aingerua deabruz jantzita, eta alderantziz. Mozorrorik ausartena, originalena, dibertigarriena eta deigarriena eramatea da garrantzizkoena.


Kartela sortzean jarrera hori aditzera eman nahi izan dut batik bat, atentzioa deitzea, zirrara eragitea, itxuraz ematen duenaren aldean oso bestelakoa izatearen jokoa erakustea. Argumentua, begi-kolpe bakar bat, oroimenean betiko gordeta geratuko dena eta jarraian, arretaz behatzean, xehetasun ugari.
Irudian, hasiera-hasieratik dator sorpresa, abere bat baita mozorrotua. Behi serio eta galanta Afrikako jirafa lirain bihurtua. Eta pertsonalizazio horrek zeharka luzatzen digun mezua, hauxe: Egun hauetan GUZTIA DA INAUTERI, ezerk eta inork ez ditu ahaztuko guztia itxuraldatuta ikusten den egun hauek.
Kolore anitzeko lepokoa, Kursaalaren urruneko erreferentzia argiz apaintzen dutenean; ispiluzko bola, laurogeiko urteetako estetikari, diskotekei eta Tony Manerori keinu eginez; kubo kustomizatua, mozorro bat egiteko irudimena edozein gauzaz baliatzen dela gogora ekarriz, baita buztan bihurtutako tronpetatxoa ere... festan parte izatera eta egun horietan bakarrik izan gaitezkeenaren papera eginez dibertitzera bultzatzen gaituzten detaileak.





El autor

Nacido en Oviedo hace 38 años pero afincado en Burriana (Castellón), Juan Diego Ingelmo empezó a hacer carteles por afición hace ya unos años. Con el paso del tiempo, esa afición se convirtió en trabajo ya que su vida laboral la desarrolla en una agencia de publicidad de Castellón desde que tenía 20 años.

Posee un amplio currículo de premios en el diseño de carteles habiendo obtenido ya algún premio en nuestra ciudad.

El cartel

El carnaval ante todo es sorpresa, transgresión y fiesta. La mujer se viste de hombre, el ángel se viste de demonio y viceversa. Lo importante es que el disfraz sea lo más atrevido, original, divertido e impactante.


Mi intención principal al crear el cartel es recrear este espíritu, llamar la atención, crear un impacto, mostrar un juego donde nada sea lo que parece. El argumento es un solo golpe visual que permanezca en la memoria y a continuación un cúmulo de detalles que lo enriquezcan al contemplarlo más detenidamente.
En la imagen, la sorpresa viene de entrada porque quien se disfraza es un animal. La siempre seria y solemne vaca se transforma en una esbelta jirafa africana. Esta personalización lleva implícito un mensaje: En estos días TODO ES CARNAVAL, nada ni nadie escapa a unos días donde todo se transforma.
El collar multicolor cómo lejana referencia a la iluminación del Kursaal, la bola de espejos que nos remite a la estética ochentera, a las "discos" y a Tony Manero; el cubo customizado que nos recuerda que la imaginación se sirve de cualquier cosa para confeccionar un disfraz, también la trompetilla hecha cola... son los detalles que invitan a formar parte de la fiesta y a divertirse convirtiéndonos en lo que sólo en estos días podemos ser.



La base de datos está protegida por derechos de autor ©bazica.org 2016
enviar mensaje

    Página principal