Mundo en la luna. Que contiene



Descargar 410.66 Kb.
Página5/5
Fecha de conversión08.02.2017
Tamaño410.66 Kb.
1   2   3   4   5

creto Difpofal de los Cielos •, que anfwered en un

diferente idioma que escucho todos los mandarines

UFE, y al igual que la de los Lunars confiando principalmente en

Tunes, que fue interpretado por uno de su At-

tendants, me wifhing que esté de buen ánimo, fince

pretendía ningún daño a mí. Siguiente día yo estaba or-

dered venir delante de él, y está llevando a cabo

en una noble Comedor exquifitely pintado, la

Mandarín al mando de todo para evitar, vouchfafed a

conferir conmigo en el idioma de la vulva, preguntando

en el Estado de mi país, el Poder de mi

Prince, y la religión y costumbres de la PEO-

, G 2 pastel i.

46 "El viaje y aventuras


tarta-, en el que haberlo fatisfied, él afked rnc

acerca de mi educación, y lo que me pone en

este país remoto •, yo entonces le declaró la

Las aventuras de mi vida, omitiendo lo que pensaba

conveniente, y efpecially abstenga de mencionar

los Stones me dan por Irdonozur.


Los Strangenefs de mi historia hizo mucho asombran

él, y encontrar en toda mi Difcourfe nada tend-

ción a la Magia, en la que él esperaba por mis medios para

ser inftructed, comenzó a admirar la Excelencia de

mi ingenio, me aplaudiendo para el hombre happieft

que este mundo nunca faw, y me wiming para volver

pofe myfelf después de mi larga narración, que para eso

El tiempo me difmifTed. Alterar el que el mandarín

tomó fo mucho Delight en mí, que ningún día se separaron

en donde él no valerse por mí: Por fin ajus-

me viied a cloath myfelf en el hábito de ese país

Trato, que de buen grado lo hice, y me dio no sólo

la libertad de su Houfe, pero me llevó aifo con

él cuando fue a Pequin, por el que tuve Op-

opor- para aprender el Pifpofition del Pueblo,

y la política del país, ni me por mi

Asistencia en él, obtener sólo el conocimiento de

thefe Cosa ?, pero el likewife Poffibility de ser

ed refioi a mi tierra natal, y para thofe queridos Promesas

que valoro por encima del mundo, incluso mi esposa

y niños: Porque por menudo frecuentan Peqitin, I

largamente oído hablar de Padres fome de la Sociedad de

Jefus, que se hizo famoso por su extraor-

nario del favor con el rey, a quien tenía rhey

prelented fome Europea, como relojes, relojes,

Diales, y similares, que por ellos se contaron

Curiofities exquifite. Para thefe por el mandarín de

Deja reparé, y fue acogido por ellos,

mucho preguntando a la tarifa de un Lay español allí, WHI

ther que tenían con fo mucho Diiiiculty obtuvo

Yo .vavt en llegar. No lo hicieron me relaciono con Padre Pen-
tcja

De Domingo Gonsales. 47


toja y otros de la Sociedad de la antes mencionadas

Aventuras, por llegar whofe me los pusieron en

"La escritura y ient esta historia de mis fortunas a

Mac & a, de allí que se desea transmitir a España, como

Precursor de mi retorno; y el Mandarin ser

indulgente conmigo, vine a menudo a los padres, con

quien confulted sobre muchos secretos, y con ellos

alfo sentó las bases de mi retorno, la bleffed

Hora de lo cual hago con paciencia esperar, que por

enriquecer mi País con el conocimiento de thefe

Myfteries ocultos, que pueden en laft cosechar la gloria de

mis desgracias afortunados.


Un viaje de la fiebre al Englim comerciantes del ORA

tava en TenerifF, uno de los Iflands Canarias en el

Coafi 0 / África, a la parte superior de la Pike en ese

Jflandy con los Obfervations que hizo allí.
Haciéndose mención en la historia anterior

del Pike de Teneriff, puede ser fome Di-

versión para infert la siguiente poco Viaje persona

formado por buceadores Engliflomen unos años fince a

the Top, que publilhed la siguiente cuenta

de los mismos.


El Pike de Tenerijf'is cree que no tiene su

Igualdad en el Mundo tor Altura, su Top ser fo

muy por encima de las nubes, que, en tiempo claro que

puede Feen fixty holandeses Ligas en el mar.


No se puede afcended pero en julio y Auguft y

tumbado todas las otras Meses cubiertas de nieve,

aunque en este y los Iflands adyacentes cerca

ninguno se Feen: Se requiere viajar tres días

para llegar a la cima: Los comerciantes y otros

dignos Perfons que emprendieron este viaje pro

Ceed así. Habiendo furnifhed ourfelves con una guía,

Siervos y Horfes para llevar nuestro vino y Pro-


vifion,

48 El viaje y aventuras


vifion, dejamos que sale de Orotava, una ciudad portuaria en

la Ifland de Teneriff ^ fituate en el lado norte,

dos diftant Milla del bea principal, y viajó

desde las doce de la noche hasta las ocho de la mañana, por

que 'cal llegamos a la cima de la firft montañosas

ner hacia el Pico de Terraira; allí bajo una

muy grande y confpicuous árbol de pino nos tomamos nuestro

Breakfaft, cenó y refrelht ourfeives hasta las dos de

la Tarde. Entonces p; ITED a través de muchas

fandy maneras, durante muchos Montañas Jofty, pero

desnuda y descubierta, y no cubiertas de pinos

como Paflage nuestro abeto pies de la Noche era; esta expo Ted nosotros

a exceflive calor, hasta que llegamos al pie de la

Pico, donde encontramos los buzos enormes piedras, que

feemed que han caído de la parte superior fome: Acerca de

fijar en la noche comenzamos a afcend hasta el Pico,

pero fueron fcarce avanzado una milla, cuando el Camino

no ser más paffable para Horfes, los dejamos

con nuestros agentes. En el AFCENT de una milla, fome

de nuestra empresa creció muy débil y fick, difor-

dered por fundentes, vómitos, y agueifh Diftem?

pers, nuestro pelo Horfes (aterrizaje arriba como bridas, y

pidiendo fome de nuestro vino realizado en fmall Bar-

barriles en un Horfe, nos pareció FB maravillosamente fría,

que no podíamos beber hasta que nos habíamos hecho un fuego

para que se caliente, á pesar del aire era muy tranquilo

y moderada, pero cuando el sol se deja, que comenzó

a soplar con violencia Fuch, y creció fo frío,

que tomar nuestra Lodging entre el hueco

Las rocas, que fueron neceffitated para mantener los incendios en el

Bocas de ellos toda la noche. .
Sobre las cuatro de la mañana empezamos a montar

de nuevo, y se vienen otra Milla, uno de

nuestra empresa fracasó y fue capaz de continuar sin

aún más: Aquí comenzaron las rocas negras; la Reft de

nos purfued nuestro viaje hasta que llegamos a la Azúcar

Pan, donde comenzamos a viajar de nuevo en un blanco


Sand,

0 / Domingo Gonsal EUR s; 49


Arena, está equipado con calzado, suelas Fingle whofe

están hechos de un dedo más amplia que la parte superior Lea-

tros, para encontrar este difícil PafTage: Tener

afcended en la medida de las rocas negras, que ponen toda plana

como, un piso llano, nos subimos a una milla de

La parte superior del Pico, y al muchacho logramos

la Cumbre, donde no se encontraron fuch Smoak como

aparecido un poco por debajo, pero un continuo Perfpira-

ción de un vapor caliente y sulfuroso que hizo

nuestros rostros extremadamente delanteras -, hasta aquí nos encontramos

hay alteración confiderable del Aire, y muy

poco viento, pero en el Top era fo impetuoso,

que tuvimos mucha dificultad para ftand againft que al paso que vamos

bebió K. Charles II. Salud, y disparó a cada uno una

Gun. Aquí alfo tomamos nuestra cena, pero encontramos

que nuestras Aguas ftrong tenían desván su virtud, y

eran insípido quasi, mientras que nuestro vino era más brifk

y fpirituous que antes: El Top en el que nos

inundación no ser por encima de un amplio patio, está al borde de la

un Pit llamado Caldera, que juzgamos ser un

Mufket Tirado sobre y cerca de fourfcore yardas de profundidad, en

forma de un cono, hueco dentro como una caldera, y

cubierto con piedras loofe fmall mezclados con

Azufre y arena, de entre los cuales iflued di

vers Espiráculos de Smoak y calor, que ser

ftirred con cualquier bocanadas cosa y hace un Noife,

y es fo offenfive, que estábamos incluso fuffocated

con la rifing fudden de vapores, al retirar

uno de thefe Stones, que eran fo caliente como no ea ^

fily para ser manipulados; no defcended por encima de cuatro o

cinco metros hacia la Caldera o Calderón, á causa de

los Slipperinefs bajo los pies, y la dificultad;

pero fome han aventurado al fondo: Otros

Cuestiones obfervable nos difcovered ninguno, befides un

clara fortaleza de azufre que se extendía como la sal en el

Piedras: Desde este reconocido Pico pudimos cuota del

Gran Canarias catorce Ligas, diftant, Palma

dieciocho años, y la Gomera Feven, que Intervalo de Mar


feemed

50 El Voyace y aventuras


feemed no mucho más ancho que el Támesis sobre

Londres; nos difcerned alfo la Herro, siendo di (tant

cerca de veinte leguas, y fo a los límites utmoit

del mar mucho más lejos: Como bien pronto como la AP-Sun

peared, la sombra del Pico feemed de no cubrir

sólo todo el Ifland y el Gran Canarias, pero

el mar hasta el horizonte, donde el Principio de

la -Loaf Azúcar o Pico vifibly parecían subir,

y llamar a su sombra en el aire itfelf, en el que nos

fueron mucho furprized.


Pero el Sol no estaba lejos afcended cuando las Nubes

comenzó a Rife fo fait, como interceptado nuestra Profpecl

tanto del mar y toda la Ifland, excepto el

Tops sólo de las montañas fubjacent, que feemed

para perforar a través de; si thefe Nubes hacen

nunca furmount el Pico no podemos Fay, pero a Fuch

como están muy por debajo de ellos LEEM á veces para pasar por encima de

, o más bien envolver themfelves de ello, constantemente

Cuando los vientos soplan de la trama; esto lo llaman el Cap,

y es un Prognoftick infalible de enluing Tormentas:

Una de nuestra empresa que hizo este viaje de nuevo

dos años después, al llegar a la cima del Pico

antes del día, y arrastrándose bajo una gran piedra a

fhroud himfelf del frío del aire, después de un poco

Espacio encontró himfelf todo mojado, y percibe a

provenir de un goteo permanente de trie agua de

las rocas por encima de él: Muchos excelentes y exudados

Berant Springs, nos encontró ifluing desde lo alto de

mod de las otras montañas, gufhing en gran

Caños, quasi hasta el enorme árbol Fine nos hizo mención

cionado antes; habiendo ftayed un tiempo en la parte superior,

todos defcended el Camino fandy hasta que llegamos a

el Pie del pan de azúcar, que siendo aun fteep

quasi a una perpendicular que FOON emparejado, y aquí

nos encontramos con una cueva a unos diez metros de profundidad y fif-

amplia adolescente, estar en forma como un horno o Cu

pola, que tiene un agujero en la parte superior cerca de ocho yardas
sobre;

De DOMINGO Gonsales. 49


Over; esto nos defcended por una cuerda que nuestro Ser-

Vants celebró GAFI en la parte superior, mientras que con la otra

Fin siendo engordados sobre nuestros Middles nos fwung

ourfelves, hasta tener más de un banco de nieve que escondimos

abajo, venía sobre él •, nos vimos obligados a fwing

Así, en el Defcent, á causa en el Midft del

Final de esta oppofite Cueva de la insinuación en el

Top, es un Pit ronda de agua como un bien, el fur-

frente a lo cual es alrededor de un patio inferior, pero lo más amplia

como la boca en la parte superior, y sobre fix Fathom profunda;

nos fuppofed esta agua no era una primavera, pero rencia

Nieve folved volado en, o agua goteando a través de,

las rocas; sobre los lados de la Grott para fome

Altura hay hielo y Ificles colgando hacia abajo para

la nieve.
Pero ser rápidamente cansado de esta excefilve frío

Lugar y redactado de nuevo, continuamos nuestro

Defcent de las montañas por la PaiTage fama

fuimos hasta el día antes, y fo las cinco de

la noche llegó a Orotava, de donde

dejar que sucesivamente •, nuestras caras eran fo rojo y plano que se enfríen

ellos nos vimos obligados a wafh y bañarlos en

blanco de los huevos: toda la altura del Pico en.

Perpendicular se efteemed vulgarmente ser dos Millas

y un medio. No hay árboles, ni arbustos Hierbas hicieron que

encontrar en todo el PafTage, pero Pines * y entre los

Sands blancos una especie de escoba ser una planta bufhy:

Es el dictamen del Perfons ingeniosas fome que

haber vivido veinte años en el lugar, que el

toda Ifland siendo un Suelo poderosamente impregnada

con Brimftone, lo hizo en tiempos pasados ​​toman fuego,

y volar todo o cerca de todo a un mismo tiempo; y

que muchas montañas de enormes piedras calcinadas y

quemado, que aparecen por todo este Ifland, efpecially

en la parte sur-Trama de la misma, se cad y

Raifed de los intestinos, de la Tierra en el Tiempo

de esa conflagración general •, y que el greateft

H Cantidad

fcOOKS Printed for}, Palanca /


Cantidad de este Sulphur mentir sobre el Centro de

la Ifland Raifed hasta el Pico a esa altura en

que ahora es feen; que aparece por el tuación

ación de thofe Rocks aquella lejía tres o cuatro Millas

alrededor de la parte inferior del Pico, y en la Orden fuch

uno por encima de otro quasi al Pan de Azúcar, ya que es

llamada, como si fwelling todo el suelo y rifing

juntos por el Afcenfion del Brimftone, la

Torrents y ríos de que lo hicieron con un fudden erupción

ción roul y caer hacia abajo desde el Reft de

las rocas; efpecially al Sur de la trama, donde

desde la cima del Pico hasta el Mar coaft mentir enorme

Montones de rocas quemadas thefe uno debajo de otro,

y hay ftill siguen siendo los mismos temas de la Brim-

ftone Ríos, ya que pasó por encima de este barrio de la

Ifland que tiene fo flotaba la tierra, más allá de

Recuperación, que nada se puede hacer para crecer allí

pero Broom.


Libros impresos y vendidos por John Lever, libro "

talador, Papelería y Printfeller, en Little Moor-

puerta, junto al London Wall, cerca de Moorfields.


i. Y | ^ HK maravilloso, furprizing y poco frecuentes

JL Voyages y aventuras del capitán Jones

a la Patagonia, relatando sus aventuras al mar, su firft

Landing, y el rango ft combate con un poderoso oso,

su batalla furiosa con su dosis y treinta hombres,

againlt un ejército de once reyes, con su Over-

lanzar y muerto; su alivio de Kemper Caftle,

su ftrange y admirable lucha Sea-, con arreglo enorme

Galles o España, y nueve thoufand soldados; su

siendo tomado una Prifoner y Uiage duro; su ser

fetat 1 ibertad por el Comando de la King s en Exchange

para twerty y cuatro Spanifh Capitanes y retorno para

Inglaterra. A Defcription cómico del Capitán Jones de
ruby

Libros impresos por J. Levee.,


ruby Nofe. Pare el segundo lugar. Su increíble Ad

empresas por mar y tierra, en particular su mila-

Deliverance lous de un Naufragio en el mar por el Support

puerto de un delfín j sus duelos defperate Feveral,

su combate con Baadercham, un gigante de la Raza

de Og, su superación de la Neerapenny gigante,

sus amores con la reina de Noland, su bafely

dejándola, sus Empleos profundas y feliz

Succefs en Bufinefs de Estado; todo lo cual, y más,

no es más que el título de su relación hasta que él creció

fpeechlefs y murió, con su Elegía y Epitaph,

la edición fecond, adornado con un curioso corte de

El capitán Jones en combate con el rey de la

Gigantes, & c. & C. Precio sólo i s.


2. Low Life, o la mitad del mundo sabe

no cómo vive la otra mitad, al ser una descripción crítica

de lo que se tranfacted por personas de quasi todo Reli-

regiones, naciones, Circumftances y tamaños de ONU

derftanding, en las veinticuatro horas, entre

Sábado por la Noche y el lunes por la mañana -, en un verdadero

Defcription de un domingo, ya k se fpent ufually dentro:

los Bills de mortalidad, calculados para el 21 pies de

Junio, con un Addrefs al Sr. Hogarth, "dejar que Fan-

CY guefs la Reft, "Buckingham. La tercera Edi-

ción, adornado con un gracioso Imprimir humorística de St.

Lunes. Precio sólo es. 6d.


3. El Hiftory feoret de Betty Irlanda, que era

trepanned en matrimonio a la edad de catorce años,

y corrompido por Beau M - te, & c. & C. Un Libro

llena de furprizing Incidentes en el fhe PAF vida gay

alimentado a través, sus desgracias, con su penitencia

y Muerte fudden * Este libro es un PrefenE adecuada

para los jóvenes, para disuadirlos de escenas fuch

de la vida, que muchos de los jóvenes y de Gay

Ambos sexos corren en. El feventh Edition, con-

una hermosa Frontifpiece de una escena en la vida gay,

Precio sólo 6 d.
H 2 4. Tabes

Libros impresos por J. Palanca.


4. Tabes Dorfalis, o la Caufe de un Confumption

en hombres y mujeres jóvenes, con una explicación

de sus síntomas, precauciones, y el método de

Cure, & c. & C. Por un Phyfician de Briftol. El

cuarta edición. Embellifhed con una curiosa tera

tifpiece de un caballero y señora en una profunda Con-

fumption. Este libro es muy adecuado para todas las Per-

fons para leer en thefe fickly Times. % * Ten cuidado

AFK para libro de Lever againft. Confumptions. 1 s.
5. El arte de Natación, illuftrated con cuarenta

Los cortes de la placa de cobre, que reprefent los diferentes

Poftures neceiTary a UFED en ese arte, con Ad-

vicio para el baño, por Monfieur Thévenot •, a la que

se prefija un Difcourfe introductoria, relativa Ar-

tificial Natación, o mantener onefelf por encima del agua,

por Feveral Motores portátiles fmall en Cafés de Dan-

ger. La Edición fecond. El precio es. 6d. fewed, o

zs. obligado. NB El ^ Cramp'is aquí proporcionada

againft, por un método de Natación que traerá

la Perfon en fafety to Shore, por la falta de conocimientos

ción que Secret, thoufands de vidas han sido

desván, así como theexperteft Nadadores, que lo hará

ahora se lamió por leer este excelente libro.


6. El Hufband obligado a sentir celos, o la

buena fortuna de thofe mujeres que tienen celos

Hufbands: Ser la Hiftory fecret de Feveral

Perfons nobles, tranflated de los franceses. El

fecond Edition, con un Frontifpiece handfome de

Señores y Señoras. Precio sólo es. NB Este

Libro es sobre el Plan de Pamela, ClarifTa y Granr

difon.
7. Pteryplegia, o el arte de la filmación del vuelo,

un poema, por el ingenioso señor Markland, AB

tarde Fellow del Colegio de San Juan en Oxford. El

tercera edición, con un Frontifpiece muy rural de un

fporting Gentleman salir temprano en la mañana

con su Dog and Gun j (hewing la pofition derecho
de

Libros impresos por J. palanca;


de la celebración de la pistola en Mooting vuelo. El precio es.

% * Tenga mucho cuidado como AFK para libro de Lever, por

Markland, por temor a que el tipo equivocado *.
8. Le Jardinier Solataire. El folitary o Carthu-

fian Gardener, son diálogos entre un caballero

hombre y una Gardener, que contiene el método para

hacer y cultivar todo tipo de jardines, con muchos

nuevos experimentos en él, y Reflexiones sobre la

Cultura de los Árboles. Escrito en francés por Francis

Gentil, lego de la Orden de Carthufians,

y por encima de los treinta años Gardener a la Carta-

houfe en París, en dos piezas. También el compleat

Fforist, para la Cultura univerfal de las Flores,

Árboles y Arbustos, propia de embellifh Jardines;

con el Camino de raifing todo tipo de Paftures,

Verdes, Nudos, pórticos, columnas y otros

Adornos •, el conjunto illuftrated por muchos cortes, '

y con la fábula y moral de cada planta. Por

el Sieur Lovis Liger D 'Auxerre, en tres Parts.-

5s Precio. obligado.
9. Un paralelo de la antigua arquitectura con

el moderno, en una colección de diez director Au-

Thors, que han escrito sobre el cinco órdenes, a saber.

Palladio y Scamozzi, Sertio y Vignola, De

Barbaro y Cataneo, LB Alberti y Viola,

Bullant y De Lorme j los órdenes griegos, dórico,

Jónico y corintio, compofe la Parte firft de esta

Treatife, y los dos de América, Tufcan y Compo-

sitio, el último. Escrito en francés por Roland

Freart señor de cambray, hizo Englifh para la

Beneficio de Constructores. A lo que se añade una cuenta

de Arquitectos y Arquitectura, por un hiftorical y

Explicación etimológica de ciertas condiciones, pación

ticularmente afectados por Arquitectos; con Leon bautismos


* Los muchos Thoufands pliegan de los libros anteriores en un

pocos meses de tiempo es un fufficient Teftimony del Publick de

Aprobación.
tift un

BOOJCS Impreso para J. Palanca.


Trcatife de tifta Alberti de las Estatuas. Por John Eve-

lyn, Eiq-, Fellow de la Royal Society. El cuarto

Edition, con la adición de los Elementos de los

Arquitectura, recogida por Sir Henry Wootten, Knt.

desde los pies ser: Autores y Ejemplos, andalfo otra

grandes ediciones. Folio. 12 Precio s.


10. El piadoso Jóvenes Recreación; o Travels

a través Godlinefs, que contiene una hiftorical pleafant

Relación de las familias de las riquezas y la pobreza *

Godlinefs y Trabajo, en el que el neg Familia

lectos y Vicios de Hufbands y esposas, hijos

y padres, Asuntos ana "Siervos, sean desplegadas

en familiarizado Verfe, & c. llluftrated con Diverfity de

Fotos, fuited a sus Occafions Feveral. Precio

sólo 6d. encuadernado en tapas doradas.
11. Teófilo Cjbber a David Garrick, Efqj

vith Diflertations sobre temas teatrales. Octavo.

Adornado con cjroJJ cortes tumorales. Precio 4s.

obligado.


12. Sermones sobre once temas muy importantes.

A lo que se añade una célebre FPO- América Oración

ken en Cambridge, por el piadoso Dr. Crowe de

Bifhopfgate Iglesia Londres, y capellán de su

tarde Majestad el Rey Jorge II. Octavo,

4s. obligado.


j 3. América Grammer, de John Lee Bottom de

En Nueva Inglaterra. Precio 3d. ftitched en tapas azules.


14. The Bloody Tribunal, o un againft Antídoto:

Papismo, siendo un examen de las crueldades de las entradas

quifition, como practifed en España, Portugal, Italia,

y la AET y Trama-Indias, sobre todo thofe quien

la Iglesia de Roma marcas con el nombre de

Hereticks. Extraído de autores de indudable

Crédito y embellifhed con recortes de placas de cobre.

Octavo. Precio 4s. obligado.


15. una llanura Addrefs a los seguidores y los favorezcan

res de la Methodifts, por el difunto Rev. Sr. An *



guilh de Deptford, en Kent. Precio 4 d.

FINIS.
1   2   3   4   5


La base de datos está protegida por derechos de autor ©bazica.org 2016
enviar mensaje

    Página principal