Original: español informe del relator de la conferencia especial sobre seguridad



Descargar 0.52 Mb.
Página1/13
Fecha de conversión15.12.2017
Tamaño0.52 Mb.
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   13


OEA/Ser.K/XXXVIII

CES/doc.14/03

21 noviembre 2003

Original: español

INFORME DEL RELATOR DE LA CONFERENCIA ESPECIAL SOBRE SEGURIDAD


(A ser presentado al Consejo Permanente de la OEA,
el día 3 de diciembre de 2003)

NOTA EXPLICATIVA


En mi calidad de Relator de la Conferencia Especial sobre Seguridad, celebrada en la Ciudad de México, México, los días 27 y 28 de octubre de 2003, y de conformidad con lo acordado en esa ocasión, me es grato presentar este Informe sobre la celebración de la Conferencia, que incluye un resumen de los antecedentes, procedimientos y recomendaciones relacionadas, así como los textos de los documentos finales.

ÍNDICE

Página



NOTA EXPLICATIVA iii

I. ANTECEDENTES 1

MANDATO 1

FECHA Y LUGAR 1

TRABAJOS PREPARATORIOS 2

RECOMENDACIONES DEL CONSEJO PERMANENTE A LA CONFERENCIA 2

1. REUNIÓN PREPARATORIA 2

2. SESIÓN INAUGURAL 3

3. SESIÓN DE APERTURA 3

a. Aprobación de Documentos 3

b. Elección de autoridades 4

c. Informe de Credenciales 4

d. Instalación de Comisiones 4

4. SESIONES PLENARIAS 5

a. Primera y Segunda Sesión Plenaria/ 5

b. Tercera Sesión Plenaria/ 5

c. Informe de la Relatora de la Comisión General/ 5

d. Aprobación de documentos provenientes de la Comision General 6

e. Conclusión de los trabajos 6

5. SESIÓN DE CLAUSURA 7

ANEXO I
9

DISCURSO DEL SECRETARIO DE RELACIONES EXTERIORES DE MÉXICO


DR. LUIS ERNESTO DERBEZ
EN LA CEREMONIA DE INAUGURACIÓN 9

PALABRAS DEL SECRETARIO GENERAL


DE LA ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS
CÉSAR GAVIRIA
EN LA INSTALACIÓN DE LA CONFERENCIA ESPECIAL SOBRE SEGURIDAD 15

ANEXO II
23

INFORME DEL PRESIDENTE DEL CONSEJO PERMANENTE
A LA CONFERENCIA ESPECIAL SOBRE SEGURIDAD 23

I. PRINCIPIOS DE LA CARTA DE LAS NACIONES UNIDAS Y LA CARTA DE LA OEA 32

II. VALORES COMPARTIDOS Y ENFOQUES COMUNES 32

ANEXO III


49

LISTA DE PARTICIPANTES 49

Jefe de Delegación 58

Jefe de Delegación 59

Amnistía Internacional 84

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS) 85

Centro de Investigaciones sobre América del Norte (CISAN) 85

Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (CEJIL) 85

Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM) 85

International Centre for Human Rights and Democratic Development 85

National Defense University – Center for Hemispheric Defense Studies 85

Red de Seguridad y Defensa de América Latina (RESDAL) 86

Washington Office on Latin America (WOLA) 86

Women Waging Peace 86

Woodrow Wilson International Center for Scholars 86

ANEXO IV
87

INFORME DEL RELATOR DE LA COMISIÓN GENERAL 87


ACTA RESUMIDA DE LA PRIMERA SESIÓN 97

ACTA RESUMIDA DE LA SEGUNDA SESIÓN 101

ANEXO V
103

DECLARACIÓN SOBRE SEGURIDAD EN LAS AMÉRICAS 103

I. PRINCIPIOS DE LA CARTA DE LAS NACIONES UNIDAS Y DE LA CARTA DE LA OEA 104

II. VALORES COMPARTIDOS Y ENFOQUES COMUNES 104

ACTA FINAL DE LA CONFERENCIA ESPECIAL SOBRE SEGURIDAD 117

DECLARACIÓN

MODELO CENTROAMERICANO DE SEGURIDAD DEMOCRÁTICA 119

DECLARACIÓN DE LA CONFERENCIA ESPECIAL SOBRE SEGURIDAD
SOBRE LA SITUACIÓN EN COLOMBIA 121

ANEXO VI
123

PALABRAS DEL EXCELENTÍSIMO SEÑOR VICENTE FOX QUESADA
PRESIDENTE DE MÉXICO, EN LA SESIÓN DE CLAUSURA DE LA
CONFERENCIA ESPECIAL SOBRE SEGURIDAD 123

PALABRAS DEL SECRETARIO GENERAL DE LA


ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS, CÉSAR GAVIRIA,
EN LA SESIÓN DE CLAUSURA DE LA CONFERENCIA ESPECIAL SOBRE SEGURIDAD 129

INFORME DEL RELATOR DE LA CONFERENCIA ESPECIAL SOBRE SEGURIDAD


(A ser presentado al Consejo Permanente de la OEA, el día 3 de diciembre de 2003)

I. ANTECEDENTES



MANDATO

La Conferencia Especial sobre Seguridad tiene su origen en una decisión del más alto nivel político -los Jefes de Estado y Gobierno- que fue adoptada en la Segunda Cumbre de las Américas, celebrada en Santiago de Chile en 19981/. En este entonces, se acordó celebrar la Conferencia luego de una serie de tareas centradas en una revisión de temas referidos a los enfoques sobre la seguridad internacional en el Hemisferio. A la Organización de los Estados Americanos (OEA) se encomendó la realización del trabajo preparatorio que fue desarrollándose entre 1998 y 2003, como lo reflejan las distintas resoluciones adoptadas por la Asamblea General en el curso de esos añoso2/.




FECHA Y LUGAR

Nuevamente, en la Tercera Cumbre de las Américas, celebrada en la Ciudad de Québec en abril de 2001, los Jefes de Estado y Gobierno consideraron el tema y acordaron la celebración de la Conferencia en 2004.


Luego de los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001 ocurridos en los Estados Unidos, los Ministros de Relaciones Exteriores de las Américas, en la Vigésima Cuarta Reunión de Consulta, celebrada el 21 de septiembre de 2001, acordaron la urgencia de llevar a cabo la Conferencia Especial sobre Seguridad3/.
Consecuentemente, la Asamblea General, en su vigésimo segundo período ordinario de sesiones, en junio de 2002, aceptando el ofrecimiento del Gobierno de México de ser sede de la Conferencia, resolvió celebrarla en la Ciudad de México en la primera quincena de mayo de 20034/. El Consejo Permanente fijó los días 5 y 6 de mayo de 2003 como fecha de la Conferencia. Posteriormente, el Gobierno de México solicitó una ampliación del plazo y, teniendo en cuenta la recomendación del Consejo Permanente al respecto, la Asamblea General modificó la fecha al 27 y 28 de octubre de 20035/.


  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   13


La base de datos está protegida por derechos de autor ©bazica.org 2016
enviar mensaje

    Página principal