Original: español informe del relator de la conferencia especial sobre seguridad



Descargar 0.52 Mb.
Página2/13
Fecha de conversión15.12.2017
Tamaño0.52 Mb.
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   13

TRABAJOS PREPARATORIOS

La Comisión de Seguridad Hemisférica realizó, entre septiembre de 2001 y octubre de 2003, los trabajos correspondientes de investigación, intercambio de información, estudio de asuntos específicos, elaboración de documentos, y el establecimiento de una página en Internet para la Conferencia6/.




RECOMENDACIONES DEL CONSEJO PERMANENTE A LA CONFERENCIA

Luego de un intenso proceso de negociaciones entre las delegaciones de todos los Estados Miembros, la Comisión de Seguridad Hemisférica formuló recomendaciones sobre el temario, calendario, reglamento, acta final y declaración política7/. Estas recomendaciones fueron adoptadas por el Consejo Permanente.



II. CONFERENCIA ESPECIAL SOBRE SEGURIDAD





    La Conferencia Especial sobre Seguridad se celebró en las instalaciones de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México, los días 27 y 28 de octubre de 2003. Contó con la participación de 31 delegaciones, 18 encabezadas a nivel ministerial. Asistieron también 19 delegaciones de países Observadores Permanentes, 24 organismos internacionales y representantes 17 de organizaciones de la sociedad civil.


1. REUNIÓN PREPARATORIA

En la mañana del 27 de octubre, previamente a la sesión inaugural, se realizó una Reunión Preparatoria para analizar la secuencia del programa de la Conferencia y una propuesta de modificación del texto del proyecto de Acta Final. La presidencia de la reunión la ejerció el Dr. Miguel Hakim, Subsecretario para América Latina y el Caribe de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México. La misma tuvo carácter privado y contó únicamente con la asistencia de los Jefes de Delegación de los Estados Miembros.


2. SESIÓN INAUGURAL

La Sesión Inaugural tuvo lugar en el Auditorio Alfonso García Robles, el día 27 de octubre de 20038/. Hicieron uso de la palabra el Dr. Luis Ernesto Derbez, Secretario de Relaciones Exteriores de México y el Dr. César Gaviria, Secretario General de la Organización de los Estados Americanos. Los discursos pronunciados figuran en el Anexo I de este documento.




3. SESIÓN DE APERTURA


a. Aprobación de Documentos

La Sesión de Apertura tuvo lugar en la Sala Juárez, ese mismo día 27 de octubre y hasta la elección del Presidente de la Conferencia Especial, estuvo, interinamente, a cargo el Subsecretario para América Latina y el Caribe de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México, Dr. Miguel Hakim9/.


El Presidente del Consejo Permanente, Embajador Salvador Rodezno Fuentes, Representante Permanente de Honduras, efectuó la presentación del Informe del Consejo Permanente a la Conferencia Especial (CES/doc.7/03) sobre los trabajos realizados por este órgano a través de su Comisión de Seguridad Hemisférica, (2001-2002), y por el Grupo de Trabajo encargado de la preparación de la Conferencia (2003). En dicha oportunidad el Presidente describió las distintas etapas de desarrollo de los trabajos e indicó que el Consejo, en su sesión del 22 de octubre de 2003, había adoptado la decisión de transmitir a la Conferencia para su consideración y, eventual, aprobación los siguientes proyectos:


  • Declaración sobre Seguridad en las Américas (CES/DEC.1/03);

  • Calendario (CES/doc.6/03);

  • Temario (CES/doc.2/03 rev. 1);

  • Reglamento (CES/doc.3/03 rev. 1);

  • Acta Final de la Conferencia Especial sobre Seguridad.

El plenario tomó nota del Informe y de las recomendaciones elevadas por el Consejo Permanente.


Durante el curso de la sesión de apertura se aprobaron los proyectos de Reglamento y Temario, transmitidos por el Consejo Permanente, este último incluyó las modificaciones recomendadas por la Reunión Preparatoria (CES/doc.2/03 rev. 2). El informe del Consejo Permanente con los documentos antes mencionados se incluye como Anexo II del presente documento.

b. Elección de autoridades

De conformidad a lo establecido en el artículo 14 del Reglamento de la Conferencia, se eligieron, por aclamación, las siguientes autoridades:


Presidente de la Conferencia: Luis Ernesto Derbez,

Secretario de Relaciones Exteriores

México
Primer Vicepresidente: Frederick A. Mitchell

de la Conferencia Ministro de Relaciones Exteriores y Servicio Público

Las Bahamas
Segundo Vicepresidente: Allan Wagner Tizón

de la Conferencia Ministro de Relaciones Exteriores

Perú
Relator de la Conferencia: Edgar Gutiérrez Girón

Ministro de Relaciones Exteriores

Guatemala
Presidente de la Miguel Ruiz Cabañas

Comisión General Representante Permanente ante la OEA

México


c. Informe de Credenciales

De acuerdo a lo establecido el Articulo 3 del Reglamento, el Secretario General de la Organización presentó el Informe de Credenciales (CES/doc.10/03), dejando constancia que se habían encontrado en debida forma todas las credenciales presentadas por las delegaciones de los Estados Miembros y de los países Observadores Permanentes, así como las correspondientes a representantes de órganos, organismos y entidades del sistema interamericano y de otros organismos internacionales. El mencionado Informe fue aprobado por la Conferencia. La Lista de Participantes figura en el Anexo III del presente documento.




d. Instalación de Comisiones

De conformidad con el Articulo 32 del Reglamento, se decidió instalar una única Comisión de naturaleza general con el propósito de estudiar el Proyecto de Declaración sobre Seguridad en las Américas (CES/DEC.1/03), el Proyecto de Declaración de la Conferencia Especial sobre la Situación en Colombia (CES/doc.11/03) y el Proyecto de Declaración Modelo Centroamericano de Seguridad Democrática (CES/doc.12/03) así como cualquier otro tema que le asignara, posteriormente, el plenario.



1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   13


La base de datos está protegida por derechos de autor ©bazica.org 2016
enviar mensaje

    Página principal