Pasquale chiurazzi



Descargar 151.86 Kb.
Página1/4
Fecha de conversión01.05.2018
Tamaño151.86 Kb.
  1   2   3   4
PASQUALE CHIURAZZI

  • Nato a Nova Siri, provincia di Matera, Basilicata

  • Diplomato al Liceo Artistico di Salerno

  • Diploma di Laurea Accademia delle Belle Arti di Bari - corso di Scenografia -
    Esperienze Lavorative:


  • Regista "Compagnia Teatrale Castroboleto"

  • Professore Scuola Media Inferiore

  • Presidente dell'Associazione Culturale"SUD"

  • Direttore Artistico SIRISfestival rassegna di Letteratura, Teatro, Arte e Musica


                 MOSTRE

     


  • SEGNI E COLORI DELLA PIETRA

  • GEOMETRIE ED ARCHITETTURE DELLE VISIONI

  • I CASTELLI DI LUCANIA

  • NOVA SIRI TRAPASSATO E PRESENTE

  • CALANCHI” GEOMETRIE DELL'ESISTENTE

  • HYPNOS- METAMORFOSI

  • PROCESSIONI: TRA SACRO E PROFANO

  • 4 e: ACQUA ARIA FUOCO TERRA

  • IL VIAGGIO

  • VISIONI/ILLUSIONI QUOTIDIANE

    REPORTAGE

     


  • IL MAGGIO D'ACCETTURA

  • LE PROCESSIONI:TRA SACRO E PROFANO

  • LA CORSA DEI CERI - Gubbio-

  • 2002/2003 REPORTAGE DALLA TUNISIA

  • 2004 LA MADONNA NERA DI VIGGIANO, MADONNA D’ANGLONA

  • 2005 MADONNA D’ANGLONA, MADONNA DEL POLLINO, MADONNA DELLA NOVA

  • 2006 MADONNA D’ANGLONA, MADONNA DEL POLLINO

  • 2007 MADONNA D’ANGLONA

  • 2008 MADONNA D’ANGLONA

  • 2009 MADONNA DEL POLLINO

    DAL 1993 ANNO DEL SUO PRIMO VIAGGIO A CUBA HA REALIZZATO VARI REPORTAGE :
    93/95
    DEFENDEMOS LA ALEGRIA
    95/97 VIAGGIO NELL'ISOLA CHE C'E'
    EL GUERRILLERO HEROICO
    1999 SEGNI E COLORI DELLA RIVOLUZIONE
    1999 FIESTA DEL FUEGO
    2003 CARNEVALE SANTIAGUERO SANTIAGO DE CUBA
    2004 LA FERA DI SANTIAGO DE CUBA
    2005 SANTIAGO DE CUBA
    2006 "EL COLOR DEL CARIBE" SANTIAGO DE CUBA


2010 SANTIAGO DE CUBA: LA CALLE


PUBBLICAZIONI, GRAFICA E IMPAGINAZIONE

2001 Zefiri d’Elicona di Orazio Stanislao Orioli, poesie e prosa.Grafica e Impaginazione a cura di Pasquale Chiurazzi
2002 ArteSud – Richiamiditerra 2, catalogo a cura di Pasquale Chiurazzi,
2003 SIRIS-BOLLITA- NOVA SIRI Itinerario Artistico Turistico a cura di Pasquale Chiurazzi e Carmine Stigliano
2003 I Racconti di Gigi Giannotti ed. Archivia, Grafica e Impaginazione a cura di Paquale Chiurazzi
2004 Diego e Isabella una tragica storia d’amore. Catalogo a cura di Pasquale Chiurazzi, Giulio Orioli e Nino Oriolo
2004 Allestimento mostra: Diego e Isabella una tragica storia d’amore
2005 Allestimento mostra: 21 Novembre 1980- Il Terremoto in Basilicata
2006Allestimento mostra: Reporter di Pace: La Strada
2006 Libro fotografico"1860/1970 110 ANNI DI FOTO A NOVA SIRI a cura di Pasquale Chiurazzi e Carmine Stigliano
2007 Catalogo "Processioni: tra sacro e profano" a cura di Pasquale Chiurazzi


2008 Depliant " 4e: Acqua Aria Fuoco Terra" a cura di Pasquale Chiurazzi

2010 Poesie di Gigi Giannotti a cura di Pasquale Chiurazzi e Carmine Stigliano

2011 Depliant "Basilicata/Lucania: magia dei luoghi" a cura di Pasquale Chiurazzi

2012 Depliant " Sguardi Opposti su Cuba" a cura di Pasquale Chiurazzi

2012 Libro" Le Storie del Natale" Concorso Letterario Scolastico “Gigi Giannotti


Mostre Esposizione

1991 NOVA SIRI: TRA PASSATO E PRESENTE Nova Siri, Policoro
1994 DEFENDEMOS LA ALEGRIA Nova Siri, Policoro, Matera
1996 VIAGGIO NELL'ISOLA CHE C'E' Nova Siri, Policoro, Matera, Potenza

1997 SEGNI E COLORI DELLA PIETRA Matera

1999 SEGNI E COLORI DELLA RIVOLUZIONE Santiago de Cuba, XIX festival del caribe
1999 SEGNI E COLORI DELLA RIVOLUZIONE Civitanova Marche, carta canta

2000 DEFENDEMOS LA ALEGRIA C.T.A. Centro Turistico ACLI Potenza 29 Ottobre
2000 SEGNI E COLORI DELLA PIETRA Nova Siri, Sirisfestival Artesud,

2001 CALANCHI: GEOMETRIE DELL'ESISTENTE Nova Siri, Sirisfestival Artesud

2002 TRACCE Nova Siri, , con Giulio Orioli, Nino Oriolo
2002 DEFENDEMOS LA ALEGRIA Nova Siri

2003 HYPNOS: VISIONI D'ACQUA Nova Siri
2003 VISIONI D'ACQUA istallazioni di Giulio Orioli, Piero Ragone Nova Siri, Sirisfestival Artesud

2004 DIEGO E ISABELLA Istallazione Giulio Orioli, Nino Oriolo Nova Siri, Sirisfestival Artesud
2004 HYPNOS: RIFLESSI DEL LAGO Gardone Riviera, IL VITTORIALE DEGLI ITALIANI, 21 agosto
2004 MAIL IN PROGRESS 100 messaggi di pace e altro, 2,3,4 luglio Capostello Mercogliano
2004 ARTISTI NEI CASTELLI DELL'IRPINIA, 12 agosto Ariano Irpino
2005 HYPNOS: RIFLESSI DEL LAGO Gargnano BS

2006 SEGNI E COLORI DEL GARDA Tremosine BS
2006 SEGNI E COLORI DEL GARDA Gargnano BS
2006 REPORTER DI PACE: LA STRADA Rassegna Internazionale di Fotografia Africa/ Cuba/ India/ Italia Nova Siri Sirisfestival
2006 REPORTER DI PACE: LA STRADA Rassegna Internazionale di Fotografia Africa/ Cuba/ India/ Italia Kenia, Nairobi Istituto di Cultura Italiano
2006 SANTIAGO DE CUBA: EL COLOR DEL CARIBE 28 dicembre 2006 Oficina del Conservador, Santiago de Cuba
2007 PROCESSIONI: TRA SACRO E PROFANO Sirisfestival Rassegna Internazionale di Fotografia Nova Siri
2007 SANTIAGO DE CUBA: EL COLOR DEL CARIBE Rotondella 12/19 agosto
2007 HYPNOS: DIGITALPHOTO Policoro 10/12 agosto


2008 4e: ACQUA ARIA FUOCO TERRA Rotondella 4 agosto

2008 4e: ACQUA ARIA FUOCO TERRA Nova Siri 9 agosto

2008 4e: ACQUA ARIA FUOCO TERRA Policoro 10/14 agosto

2008 UN PAESE IN POSA Nova Siri  9 agosto

2008 REPORTER DI PACE Rotondella 11/14 agosto

2009 SANTIAGO DE CUBA: EL COLOR DEL CARIBE Scanzano jonico

2009 “IL VIAGGIO” istallazione a cura di Pasquale Chiurazzi, Giulio Orioli e Nino Oriolo

Nova Siri 7/8/ 22/23 agosto

2010 “VISIONI/ILLUSIONI QUOTIDIANE” 7/8/27 agosto Nova Siri

2011 “BASILICATA/LUCANIA:MAGIA DEI LUOGHI” 9/ 27 agosto Nova Siri

2011 “BASILICATA/LUCANIA:MAGIA DEI LUOGHI” 6 ottobre Apogeo di S. Francesco, Matera

2012 "VISIONI SOSPESE" Digital Art 27 dicembre 2011/ 31 gennaio 2012 centro cultural Francisco Prat Puig Santiago de Cuba

2012 "SGUARDI OPPOSTI SU CUBA" 8 agosto 2012 Nova Siri

Hanno parlato di lui:
Presentazione della Mostra a cura di Angel Diaz Oduardo*
Toda Revolucion es un proceso de cambios profundos que afecta las raìces màs profundas de un epoca una sociedad, una tecnica, etc  y  al  proprio tiempo la consolidaciòn  y  reafirmaciòn  de  dicho  proceso  como  

cosa "en si "

Esto sucede a la fotografia, de simple juego tecnològico,transita por testimonio documental,apoyo a la creaciòn plastica y arte,nace con una època de cambios sociales,como parte de ella y se mantiene como un processo continuado del cual no podria desentenderse el hombre actual y alcanza el rango de manifestaciòn artìstica,asì ocurre con la obra de Pasquale Chiurazzi y su exposicion que comentemos.

En esta ocasìon ,sin perder el caracter documental con toda su fuerza de testimonio de la realidad cotidiana,asistimos al momento feliz de la anunciaciòn,aquel que inicia cuando el hombre atento a la vida,percibe el mundo que le rodea y decide trasformarlo en imagen.

Si se limita al acto de apretar el obturador fijando acquella,entonces estamos delante de un acto mecanico,frio,cuya trascendencia no va mas allà de la impronta misma de la realidad y su significacionn testimonial,pero si deiras de la camara hay un artista,como es Pasquale sin dudas,entonces en esa imagen existe una fuerte carga emocional,hay sensaciones,sentimientos e ideales que enaltecen y se convierte en un objeto visual ùnico, irrepetible, expresivo y comunicador,capaz de mover a la transformacion,ahora es arte y arte bueno.

En las fotos de Pasquale està la verdad, esencia de un instante convertido en valor permanente, està el amor y la crudeza de tiempos dificiles, sin afeites,ni dobleces; està la isla y su gente que ama y sueña y resiste con valor firme y constante, està el calor,la luz sin sombras de nuestro tropico,la tierna y dulce piel,el rostro afable del niño,el rugoso rostro anciano,el muscolo energico del trabajador,la combinacion del cartel mural gritando desde    los muros y el juego de los niños,la tristeza deprimida y la alegria sin jolgorios,contrastando y resbalando como la vida misma,porque las suyas no son la postal turistica,folklorista que pretende vender una imagen,como tampoco es la vision distorsinada presenteda al perceptor europeo en la prensa o la television del viejo continente cargadas de mala fe;pero tampoco la dulzona,simple del turista,sino el tropo apasionado de una metafora que informa creando placer en quien percibe los codigos de un verdadero artista del lente.

Es que en Pasquale se combina magistralmente tecnica,arte,y comunicacion en un profundo y admirado gesto de valor humanista,sin recurrir a artificios efectistas,con los tonos y valores,las texturas y las lineas que dan a sus fotos la aparencia de pinturas,sin descuidar el hecho fotografico,por esto las mejores son precisamente las realizadas en blanco y negro,esencia de la fotografia y aquellas de colores apastelados,donde lo eseccial es la composicion clasica,a la manera de Da Vinci,De Mondrian, ode Indiana,porque todos tienen,la mejor tradicion y la modernidad que debe caracterizar al arte verdadero,natural y sencillo como la vida misma.

Asi son los "Signos y colores de la Revolucion" que en acto solidario nos regala desde Italia,Pasquale Chiurazzi,en este XIX Festival de la Cultura Caribeña,que acoge la Rebelda,Heroica y siempre Hospitalaria capital del Caribe,Santiago de Cuba.

Disfrutelas.

 Lic. Angel Diaz Oduardo



Santiago de Cuba , Julio de 1999

*Subdirector editorial" Nueva Galeria; subdirector, consejo  provincial las artes plasticas;

Escultore.

IL fotografo novasirese ha presentato la sua personale
DA NOVA SIRI A CUBA
Successo di Chiurazzi al festival del Caribe

di Giuseppe Rotunno

 

Un lucano al XIX festival del Caribe-Fiesta del fuego-di Santiago de Cuba che ha visto la partecipazione di artisti provenienti dall'Argentina, Portorico, Santo Domingo, Brasile, Venezuela, Messico, Uruguay, Cile, Canada, Francia, Spagna, Germania e Italia.



Per la nostra nazione ha partecipato il fotografo e scenografo novasirese Pasquale Chiurazzi con una personale dal titolo "SEGNI E COLORI DELLA RIVOLUZIONE" CUBA 1993/99.

La mostra inagurata al teatro Heredia, alla presenza di un folto pubblico, da Angel Diaz Oduardo, coordinatore generale del Consiglio Provinciale di Arte Plastica di Cuba, ha ricevuto un consenso unanime dai migliaia di visitatori che l'hanno visitata. Tra gli estimatori delle foto di Chiurazzi numerose le personalità della cultura, dell'arte e della politica dello stato centroamericano: dall'artista Alberto Lescaj, autore, tra l'altro, del monumento della Plaza della Rivoluzione a Santiago de Cuba; a Oscar Montoto Mayor, critico, direttore delle "Edizione Catedral" e grande animatore della cultura a Santiago de Cuba; allo stesso direttore del museo Storico di Baracoa, al poeta e giornalista Lui Suardiaz e tanti altri personaggi del mondo dell'arte e della cultura cubana.

Divisa in tre sezioni,"Segni della rivoluzione","colori, folcklore, la mostra con le sue ottanta fotografie a colori e in bianconero, ha offerto, un racconto per immagini, che Chiurazzi ha proposto ...con l'occhio sgombro del testimone,di colui che non vuole a tutti i costi interpretare o esprimere giudizi,che non vuole fornire chiavi di letture di una di lettura di una realtà che ha noi arriva mutuata,distorta da suoni e colori troppo vividi e che l'autore attraverso il suo obiettivo ci restiruisce in tutta la sua integrità ed umanità,"ebbe a dire Arturo Tuzzi.

Dopo Baracoa la mostra si trasferirà a Guantanamo, Santa Clara, l'Avana, Holguin, per ritornare a settembre dove sarà ospitata nella rassegna "CARTA CANTA"di Civitanova Marche e poi nella sua Siritide, a Policoro.

 

 



 

 

 



 

SEGNI E COLORI DELLA RIVOLUZIONE"
Fotografie di Pasquale Chiurazzi
Quando ci si limita a fare foto, anche belle, si è semplicemente fotografi. Quando invece le immagini raccontano, fermano attimi di vita e li ripropongono in tutta la forza espressiva che solo il mezzo   fotografico riesce a tradurre efficacemente allora, e solo allora, si diventa testimoni  del proprio tempo.

Pasquale Chiurazzi è, pieno titolo, uno che racconta per immagini, che restituisce

alla fotografia la forza di documento, un modo di operare in cui ritratti e panorami sono il mezzo e non il fine.

Sono ,quelle di Chiurazzi, immagini in movimento, mai statiche, che propongono in tutta la loro forza momenti di vita vera, senza indulgere in oleografiche rappresentazioni di tipo turistico o falsamente sentimentale.

Quello che traspare dalle immagini di Chiurazzi è l’amore sincero per questa terra, per questo

lembo del mondo dove il termine rivoluzione ha avuto ed ha un significato profondo,

che si manifesta in gesti, volti, modi di vivere e di vedere la realtà.

I   colori di Cuba che Chiurazzi propone non sono quelli ai quali siamo abituati , quelli delle riviste patinate e dei servizi televisivi: sono, in una parola, più "veri".

Persone comuni che vivono e si muovono in una realtà che Chiurazzi conosce bene (non da turista a caccia di immagini tipiche o folcloristiche),spiagge che mai compariranno sui depliants delle agenzie di viaggi ma tanto più vive di quelle rappresentate a colori accesi ad uso dei giramondo frettolosi.

Di particolare intensità le foto in bianco/nero, attraverso le quali Chiurazzi riesce a carpire; l’essenza   di un volto, di una situazione, l’anima stessa di un popolo che si vede rappresentato in tutta la sua  umanità, senza i sorrisi da cartolina ma finalmente vero e proposto con il rispetto di chi non vuole rubare immagini ma raccontare; senza filtri, senza ipocrisie.

bambini, uomini dal volto scavato, comuni occupazioni quotidiane, nei reportages di Chiurazzi hanno una l  oro grandiosa dignità, valgono più di mille parole, di tanta antropologia culturale che si arrotola su se     stessa e che non riesce ad andare oltre la superficie delle cose.

"Segni e colori Della Rivoluzione" è ,in sintesi, un racconto per immagini che Chiurazzi propone con l’occhio sgombro del testimone, di colui che non vuole a tutti i costi interpretare o esprimere giudizi ma solo fornire chiavi di lettura di una realtà che a noi arriva mutuata, distorta da suoni e colori troppo vividi e che l’autore, attraverso il suo obiettivo, ci restituisce in tutta la sua integrità ed umanità.
Arturo Tuzzi

Taranto,1999

 

 



 

 

 



 

 

 



Bauhaus, così  si   chiama  lo  studio  dello  scenografo  e  professore    Pasquale Chiurazzi.

Entrando  nel  suo  spazio   laboratorio  si  è  attratti  dalla  sua   ricchissima  esposizione  fotografica di  soggetti  di  natura   umana e  fossili  bellissimi;

l’universo al completo passa dalla sua mente all’obiettivo e lo scatto finale è il suo mondo.

Silenzioso, discreto  riesce  con una delicata  predisposizione  al  colloquio a  trasmettere la sua formazione artistica nel linguaggio  fotografico  e  in  quello scenografico.

Mostre  tante  e all’estero   la  sua  seconda  patria è Cuba:

canto della natura,canto della libertà,



canto del sogno,espressione magica,

che emerge dal profondo,

per tramutarsi in libera espressione

del suo pensare.

Sentimenti umani che si susseguono con il ritmo Della vita giorno dopo giorno,nella testimonianza

"Color y signos de la Revolution".

Tutto questo è nato con Pasquale Chiurazzi,un giorno gli chiesi come amica,come mai ami tanto  Cuba?

Perché,mi rispose:il mio mondo interiore è vicino a loro in tutto.

I miei viaggi sono la testimonianza della loro continua amicizia.

Oggi leggendo il giornale,annoto i suoi continui spostamenti  della  sua documentazione fotografica  lavoro già   ammirato e apprezzato a  Cuba.

IMMAGINI E LUOGHI DI UN OSSERVATORE SENSIBILE E UMANO.

 

Rita Guido all’amico Pasquale Chiurazzi



Agosto 1999

 

 



 

 

Una crónica para la crónica de Pascuale Chiurazzi

 

Signos y colores de la Revolución, amén de un título que agrupa un proyecto fotográfico capaz de brincar el Atlántico, es más bien un pretexto para adentrarse, mediante plena identificación, en las entrañas de una historia - nación ajenas y sentirse parte de ella. No es otra cosa y Pasquale Chiurazzi, italiano de nacimiento, fotógrafo de profesión y artista de sentimiento universal por vocación resuelta y definida, usa como carta de presentación artística en Cuba. Y así actúa, discreto, soñador, con el silencio, la discreción y la inmediatez ante sus sentidos para saber usar en el preciso instante la caja de lente y obsturador. Entonces sonríe. Lo otro es la obra, el gran parto.

 

Signos y colores… de regreso a sus orígenes, se apoya en la observación acusiosa de la realidad cubana de los últimos cuarenta años y de forma cautelosa, discreta pero



sentida, con rigor profesional así como sensible y respetuoso – porque siempre aparece el pueblo- va imprimiendo, o sea, deteniendo el tiempo, a más de 70 imágenes en blanco y negro y colores ( según la intención) y todos tratados con la misma variedad y efectos naturales que el día – noche y los claroscuros ofrece la vida diaria. Ahí está entonces, parte de la historia y realidad cubanas; la lucha de la vida, la existencia de en su plenitud, los sudores y la alegría, todo, como las añoranzas diarias que se han forjado a través del tiempo y del esfuerzo hombre- día- pueblo en el país sueños. La isla.

No sé del uso o selección que haya hecho Pasquale del diafragma, los lentes y filtros para las luces para captar pacientemente y al vuelo esta realidad así como para

"colorear" los azules extensos, el verde de siempre, el rojo eterno y la magia del país,

aunque sí se del "dibujo" al natural que con entereza y maestría se aprecia en cada pieza, capaz de decir por sí solo. Ahí está el lenguaje. Esto, claro, solo es posible hacer

con el talento y la muy exquisita condición apreciable en los mejores cronistas. Signos y colores es una excelente y perdurable crónica fotográfica realizada con el rigor

necesario y el talento suficiente para que sea considerado como tal. Y lo es.

Conversé con Pasquale. Me dice, eufórico y convincente: "Es que amo a Cuba, me deslumbra, y la luz, que es particular, me llega al corazón".

II

Las imágenes que se congelan al instante han dejado ilustrar los zapatos del limpiabotas. El barbero de la calle en la calle es el personaje local. Un carretillero hace sus delicias. La playa encanta, la gente moja el cuerpo de mar, salitre y sol. Un malecón, el divino paseo habanero. Mercado popular, otro y otro. Y los niños con sonrisa

dejando al viento su feliz y fértil imaginación. También la nostalgia del viejo del parque,el pueblo, los balcones, las calles y sus autos. Corre la bicicleta detrás de la modernidad. Las imágenes sagradas, la bandera, Fidel, el Ché. Toques, retumbes, cantos mágicos en tambores de la divinidad. La danza viva y la fuerza sincrética. Los artesanos reviven la tradición emparejados al canto de la trova del histórico Santiago de Cuba, engalanados por los sueños de los enamorados de siempre. El juego callejero, el

dominó, el harado, el hombre y el campo, las montañas, un carretillero. El pueblo, la calle. La vida.

III

 Signos y colores de la Revolución, en fin, es esta muestra vivificante, ilustrativa, rica en matices y evidencias sociales, naturales, impresa de fuerza y temperamento con un código especial y un sello distintivo que logra el encuadre y el mensaje exclusivo, como pocos, en una panorámica "cinematográfica " que es el todo, la realidad y que te dice del vivir, ser y estar en esta ínsula sui géneris.

 Bienvenido a Cuba, Pasquale, a tu Cuba. Y gracias.

 

Lic. Oscar Montoto Mayor Profesor de Literatura y Español, Asesor literario, Crítico de arte,



Editor, Promotor e investigador cultural.

 Santiago de Cuba, Septiembre/ 1999.





Compartir con tus amigos:
  1   2   3   4


La base de datos está protegida por derechos de autor ©bazica.org 2019
enviar mensaje

    Página principal