Questionnaire: art nouveau related research



Descargar 14.57 Kb.
Fecha de conversión25.03.2019
Tamaño14.57 Kb.

QUESTIONNAIRE: ART NOUVEAU RELATED RESEARCH





Title:
La terracota como elemento ornamental en la arquitectura de Barcelona. Técnicas de fabricación conservación y restauración.
La terre cuite comme élément d'ornement dans l'architecture de Barcelone. Techniques de fabrication conservation et restauration


Name and address of responsible university/ faculty/ institution:
Facultat de Belles Arts de la Universitat de Barcelona.

C/ Pau Gargallo, 4 08028 Barcelona





Name and address of the university library :
Biblioteca de la Facultat de Belles Arts de la Universitat de Barcelona.

C/ Baldiri Reixac, 2. 08028 Barcelona




Name and (e-mail) address of reseacher(s):
Salvador García Fortes

gracmon@ub.edu




Name of supervisor(s):
Núria Flos Travieso

Mercè Vidal Jansana




End date:
2000


Framework of the research:
Doctorat


Key words:
Terre cuite, architecture, ornement, Barcelona, restauration, conservation


Abstract:
Nuestro trabajo de investigación se estructura en tres bloques temáticos bien definidos. El primero incide en el momento de inicio de esta arquitectura barcelonesa de la terracota, concretando su contexto, las causas de su génesis y señalando sus protagonistas, provenientes del campo de la arquitectura, de la creación escultórica y de la producción cerámica de la ciudad. Asimismo, se establece la evolución de la utilización de la terracota ornamental en la arquitectura de Barcelona a lo largo de los siglos XIX y XX. Un recorrido que se inicia en 1837, con las Casas d'En Xifré, y que continúa a lo largo del siglo XIX, durante el periodo denominado Ocho centista y que finaliza en la etapa Protomodernista. Durante los años veinte y treinta del siglo XX, la arquitectura Noucentista recupera este material ornamental y son sus ejemplos más importantes los Grupos Escolares y el Pavelló Blau de Josep Goday, y los pabellones de la Ciudad, de la Agricultura y de las Artes Gráficas de la Exposición Internacional de 1929. En la posguerra y hasta 1968 será la obra del arquitecto Adolf Florensa el último ejemplo de la arquitectura barcelonesa de la terracota. A lo largo del segundo bloque se enumeran los centros de producción de este material. Se han descrito los procedimientos netamente escultóricos en la creación de modelos y en la realización de moldes. Proceso creativo que se complementa por su manufactura seriada, que utiliza los sistemas de producción de la industria cerámica. Igualmente hemos detallado las manipulaciones necesarias para su ubicación definitiva formando parte de la arquitectura, así como su relación con los elementos constructivos del edificio en el cual se ubica y con los otros materiales ornamentales. Por último, para el reconocimiento de este tipo de material ornamental y de esta arquitectura ha sido necesaria la verificación, mediante un examen exhaustivo, de los cambios sufridos a lo largo del tiempo y su posible deterioro, estableciendo su estado de conservación. Exámenes y análisis previos a cualquier propuesta de actuación de conservación-restauración, necesaria para su protección y pervivencia futura. Propuestas de conservación-restauración que se concretan en la identificación de este patrimonio, en la determinación de los procedimientos legales de protección y de los tratamientos de conservación-restauración que se concretan en la consolidación, limpieza, reintegración volumétrica y cromática y protección. Finalmente, nuestra Tesis se complementa con un catálogo de los edificios más significativos mencionados a lo largo del texto.

Notre travail de recherche est structuré dans trois blocs thématiques bien définis. Le premier est axé au moment du début de cette architecture barcelonaise de la terre cuite, en concrétisant son contexte, les causes de sa genèse et en indiquant ses protagonistes, qui proviennent du domaine de l'architecture, de la création sculpturale et de la production céramique de la ville. De même, on établit l'évolution de l'utilisation de la terre cuite ornementale dans l'architecture de Barcelone tout au long des siècles XIX et XX. Un parcours qui est entamé dans 1837, avec les Cases d'En Xifré, et qui continue tout au long du XIX ème siècle, pendant la période appelée Huit centiste et qui finit dans l'étape Protomodernista. Pendant les années vingt et trente du siècle XX, l'architecture Noucentista récupère ce matériel d'ornement, les exemples plus importants sont els Grups Escolars et le Pavelló Blau de Josep Goday, et les pavillons de la Ciutat, de l’Agricultura et des Arts Gràfiques de l’ Exposition Internacionale de 1929. Dans l'après-guerre et jusqu'à 1968 le dernier exemple de l'architecture barcelonaise de la terre cuite sera l'oeuvre de l'architecte Adolf Florensa. Le long du second bloc on énumère les centres de production de ce matériel. On a décrit les procédures nettement sculpturales dans la création de modèles et dans la réalisation de moules. Processus créatif qui est complété par sa manufacture en série qui utilise les systèmes de production de l'industrie céramique. Nous avons également détaillé les manipulations nécessaires pour leur situation définitive en faisant partie de l'architecture, ainsi que sa relation avec les éléments constructifs du bâtiment dans lequel il se place et avec les autres matériaux d'ornement. Finalement, pour la reconnaissance de ce type de matériel d'ornement et de cette architecture la vérification a été nécessaire, par un examen exhaustif des changements soufferts le long du temps et de sa possible détérioration, en établissant son état de conservation. Examens et analyses préalables à toute proposition d'activité de conservation-restauration, nécessaire pour sa protection et survivance future. Propositions de conservation-restauration qui se limitent dans l'identification de ce patrimoine, dans la détermination des procédures légales de protection et des traitements de conservation-restauration qui se limitent dans la consolidation, la propreté, la réintégration volumétrique et chromatique et la protection. Finalement, notre Thèse est complétée avec un catalogue des bâtiments les plus significatifs mentionnés le long du texte.






La base de datos está protegida por derechos de autor ©bazica.org 2016
enviar mensaje

    Página principal