Recopilado por: Luis Diego Sancho Fallas Copywrite Freedon Cientific



Descargar 284.59 Kb.
Página1/12
Fecha de conversión29.10.2018
Tamaño284.59 Kb.
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   12

powerpluswatermarkobject3Recopilado por: Luis Diego Sancho Fallas Copywrite Freedon Cientific


JAWS® for Windows®

Conceptos básicos



Octubre - 2007

Contenido

Primeros Pasos con JAWS 5

Convenciones Utilizadas 5

Requisitos del Sistema 6

Instalación de JAWS for Windows 8

Actualizar Instalación 9

Activación de JAWS 9

Activar JAWS con el Internet License Manager. 10

Cómo Ejecutar JAWS for Windows 12

Para ejecutar JAWS automáticamente: 12

Windows XP y Windows 2000 12

Windows Vista 12

Para Iniciar JAWS manualmente: 13

Obtener Ayuda 14

Cómo Utilizar la Ayuda de JAWS 14

Comandos de Ayuda de JAWS 14

Leer Pantallas y Documentos 16

Lectura Rápida 17

Acerca de los Cursores de JAWS 18

El Cursor del PC: Reacciona ante los comandos de teclado 18

El Cursor de JAWS: Sigue al puntero del ratón 18

El Cursor Virtual: Operativo en el entorno HTML 18

El Cursor Invisible 19

El Cursor Braille 19

El Diálogo Ejecutar Asistente 20

Opciones de Braille 20

Asistente de Configuración 20

Definir como Resaltado 20

Personalizar Etiqueta, Borrar Etiqueta 21

Personalizar Presentaciones en Lista 21

Asistente de Diccionario 21

El Visualizador de Marcos 21

Etiquetador de Gráficos 21

Asistente de Teclado 22

Marcar Colores en Braille 22

El Creador de Etiquetas 22

Asistente de Scripts 22

Gestor de Opciones Personalizadas 22

La Herramienta de Lectura Rápida 22

Reasignar Clase de Ventana 23

Importar Configuraciones 23

Configuración por Defecto o por Aplicación 23

Internet con JAWS 24

Navegar por Internet 24

El Modo Formularios 24

Comandos 26

Comandos de JAWS 26

Comandos de JAWS para Leer Texto 26

Modificar la Velocidad de la Voz sobre la marcha 28

Comandos de Navegación e Información 30

Comandos de JAWS para Trabajar en 31

Cuadros de Diálogo 31

Comandos de JAWS Para Simulación de 32

Ratón y Cursores 32

Comandos de JAWS de Uso Diverso 32

Comandos para Acceder a los Asistentes de JAWS 33

Comandos para Trabajar con Tablas 35

Comandos para Navegar por las Tablas 35

Comandos para Leer Tablas 36

Comandos de JAWS para Utilizar la Ayuda 36

Comandos de JAWS para Obtener Ayuda 36

Comandos de JAWS para HTML 37

Comandos Generales 37

Comandos de navegación por pestañas – 37

Internet Explorer 7 38

Comandos de Enlaces 38

Comandos de Encabezados de Sección 40

Comandos de Formularios 41

Comandos de Tablas 43

Comandos de Marcos 43

Comandos de Elementos 44

Otros Comandos 45

Comandos de JAWS para Ordenadores Portátiles 47

Comandos en Portátiles para Verbalizar Texto e Información 47

Comandos en Portátiles para Activar los 49

Cursores y Simulación de Ratón 49

Comandos Generales de Windows 51

Comandos de las Aplicaciones Windows 51

Comandos de Windows para Trabajar en 52

Cuadros de Diálogo 52

Comandos de Windows para Trabajar con Texto 53

Comandos para Trabajar con el Explorador de Windows 55

Comandos para Utilizar el Portapapeles 55

Comandos para acceder a los Gadgets de Windows Vista 56

Primeros Pasos con JAWS


A medida que el entorno Windows ha ido evolucionando, JAWS se ha esforzado siempre por afrontar el reto que supone ofrecer a las personas ciegas y deficientes visuales un acceso equiparable al que el resto de las personas tienen a la World Wide Web, a las aplicaciones de uso más común y a la lectura de formatos especializados tales como PDF o HTML.

Este manual, orientado específicamente a los nuevos usuarios, proporcionará los conocimientos básicos para utilizar JAWS. En unos pocos pasos le enseñaremos a obtener ayuda, a utilizar las combinaciones de teclas básicas para moverse por el escritorio de Windows, a configurar las opciones de voz de JAWS y a abrir cualquiera de las aplicaciones instaladas en su ordenador incluido Internet Explorer. JAWS permitirá a sus usuarios acceder a prácticamente todas las aplicaciones actuales relacionadas con la información, educación y trabajo.

JAWS dispone de una gran variedad de opciones de configuración que permiten adaptar el producto a las necesidades de cada usuario, tanto en general como en cada una de las aplicaciones. Existen, además, otras opciones que permiten configurar la voz, asignar combinaciones de teclas, configurar la lectura de documentos HTML o elegir entre distintos niveles de cantidad de información. Los scripts de JAWS permiten convertir en accesibles aplicaciones propias de empresas grandes.

Convenciones Utilizadas


Un comando puede estar formado por una sola tecla o una combinación de varias teclas que deben pulsarse al mismo tiempo. Cuando es necesario pulsar varias teclas a un tiempo, ello se indica uniéndolas con el signo más.

Un comando puede consistir, asimismo, en una secuencia de teclas, en cuyo caso, es necesario pulsar y soltar una tecla y después otra. Cuando las teclas deben pulsarse de manera secuencial, ello se indica con una coma. Por ejemplo, ALT + BARRA ESPACIADORA, C se puede utilizar para cerrar aplicaciones y significa pulsar simultáneamente ALT y la BARRA ESPACIADORA y, a continuación, después de soltar éstas, pulsar la tecla C.

Cuando, al mencionar una combinación de teclas, se hace referencia a una tecla del teclado numérico, después de ésta se escriben las palabras TECL. NÚM. Por ejemplo, INSERT+5 TECL. NUM. Si en la combinación de teclas no se especifica TECL. NUM., deberá utilizar los números del teclado extendido.



Compartir con tus amigos:
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   12


La base de datos está protegida por derechos de autor ©bazica.org 2019
enviar mensaje

    Página principal