Voice Sense Manual de Usuario


Teclas Rápidas Utilizadas en el Buzón de Correo INBOX



Descargar 2.49 Mb.
Página15/35
Fecha de conversión01.07.2017
Tamaño2.49 Mb.
1   ...   11   12   13   14   15   16   17   18   ...   35

8.6.1 Teclas Rápidas Utilizadas en el Buzón de Correo INBOX
Cambiar de modo offline a online en IMAP: “Enter-(puntos 1-2-3). Desplazarse a la categoría de cuenta anterior: Retroceso-(puntos-1-2-6).

Desplazarse a la categoría de cuenta siguiente: Retroceso-(puntos-3-4-5).

Desplazarse al buzón de correo anterior: Enter-(puntos 1-2-6).

Desplazarse al buzón de correo siguiente: Enter-(puntos 3-4-5).

Abrir “Gestor de cuentas: Enter-m (puntos 1-3-4)

Verificar la existencia de correo nuevo: Enter-n (puntos 1-3-4-5)

Descargar correo anterior (IMAP): Retroceso-p (puntos-1-2-3-4).

Escribir nuevo mensaje: Enter-w (puntos 2-4-5-6)

Responder: Enter-r (puntos 1-2-3-5)

Responder a todos: Retroceso-r (puntos 1-2-3-5)

Reenviar: Enter-f (puntos 1-2-4)

Abrir “Ajuste de ruta”: Enter-p (puntos 1-2-3-4)

Abrir “Configuración de opciones”": Enter-o (puntos 1-3-5)

Abrir "Configurar correo no deseado": Enter-e (puntos 1-5)

Buscar: Espacio-f (puntos 1-2-4)

Buscar de nuevo: Retroceso-f (puntos 1-2-4)

Desplazarse a siguiente mensaje no leído: Enter-u (puntos 1-3-4)

Desplazarse a buzón de correo: Retroceso-x (puntos 1-3-4-6)

Copiar a buzón de correo: Retroceso-c (puntos 1-4)

Añadir un remitente a la lista de direcciones: Enter-i (puntos 2-4) (válido sólo desde el campo “desde” de la lista de mensajes).

Borrar correo seleccionado: Espacio-d (puntos 1-4-5) (válido sólo desde los campos “Asunto” y “Fecha” de la lista de mensajes.

Guardar el correo actual como fichero de texto: Espacio-s (puntos 2-3-4)

Imprimir mensajes de correo seleccionado: Espacio-p (puntos 1-2-3-4)

Cancelar: Espacio-e (puntos 1-5)

Cancelar y salir del programa de correo: Espacio-z (puntos 1-3-5-6)
8.6.2 Teclas Rápidas para el Envío de Correo, incluyendo Responder, Reenviar, y guardar correo en el Buzón de Correo OUTBOX
Buscar en la lista de direcciones: Enter-l (puntos 1-2-3)

Adjuntar fichero: Enter-f (puntos 1-2-4)

Enviar correo: Enter-s (puntos 2-3-4)

Guardar mensajes en el buzón outbox: Espacio-s (puntos 2-3-4)

Cancelar: Espacio-e (puntos 1-5)

Cancelar y salir del programa de correo: Espacio-z (puntos 1-3-5-6)


8.6.3 Teclas Rápidas para la Lectura/Escritura de Mensajes de Correo
Comenzar selección: Enter-b (puntos 1-2)

Seleccionar todos: Enter-a (punto 1)

Copiar a la papelera: Enter-c (puntos 1-4)

Cortar a la papelera: Enter-x (puntos 1-3-4-6) (no válido cuando se está leyendo un correo en el buzón “inbox”).

Pegar desde la papelera: Enter-v (puntos 1-2-3-6) (no válido cuando se está leyendo un correo en el buzón “inbox”).

Borrar: Espacio-d (puntos 1-4-5) (no válido cuando se está leyendo un correo en el buzón “inbox”).



Cancelar bloque: Espacio-e (puntos 1-5)
9. Reproductor de Medios
El reproductor multimedia del Voice Sense es un programa que se puede utilizar para reproducir ficheros de audio. El reproductor multimedia reproducirá los siguientes formatos: flak, mid, avid, wma, womb, arc, as, Audible(as, ax), sax, mud, moa, map, map, map, egg, pals, wav, wax y sax. Advierta que no podrá ver video con los ficheros “avid” y womb”.
Puede controlar la reproducción de los ficheros de audio utilizando el teclado Braille o el teclado de audio que está en el panel frontal del Voice Sense. El reproductor multimedia puede reproducir grabaciones de voz y ficheros de música.
9.1 Utilizando los Botones de Audio
Hay una serie de botones en el panel frontal del Voice Sense. Estos botones pueden ser utilizados para el control del reproductor multimedia cuando el conmutador de audio está fijado en “modo medios”. Encontrará cinco botones en el Voice Sense. Comenzando de izquierda, y yendo hacia la derecha, los botones se denominan: “retroceder”, “grabar”, “parar”, “reproducir/pausa”, y “avanzar”. Estos botones son utilizados para reproducir y grabar música o voz de forma rápida y fácil.
Si se pulsa el botón “reproducir/pausa” mientras está utilizando un programa distinto al reproductor multimedia, el Voice Sense reproducirá los ficheros que hay en la lista de reproducción. Si no hay ficheros en la lista de reproducción, el Voice Sense comunicará, “no se pueden mostrar ficheros”. Los otros botones “retroceso”, “parar” y “avanzar” están disponibles después de comenzada la reproducción pulsando el botón “reproducir/pausa”. Advierta que el botón de “grabar” no funcionará cuando esté utilizando otros programas. Aunque el reproductor multimedia comience a reproducir cuando pulse “reproducir/pausa” mientras utiliza otros programas, el Voice Sense no finalizará el programa con el que esté trabajando.
9.1.1 Botón Reproducción/Pausa
El botón de “reproducir/pausa” tiene una forma rectangular alargada. Es similar a los otros cuatro botones, pero el botón de “reproducir/pausa” es más corto que los otros cuatro botones, Para localizar el botón “reproducir/pausa”, busque el botón más alejado por la derecha en el panel frontal. Desplácese un botón a la izquierda. Este es el botón de “reproducir/pausa”. Con el botón “reproducir/pausa”, puede fácilmente reproducir ficheros registrados en la lista de reproducción. Si no hay ficheros registrados en la lista de reproducción, el Voice Sense mostrará el mensaje, “no se pueden mostrar ficheros”. Tiene que añadir ficheros a la lista de reproducción antes de que puedan ser reproducidos. Hay una explicación detallada en la sección 9.3.1. Si hay más de un fichero en la lista de reproducción, cuando pulse el botón “reproducir/pausa”, el Voice Sense comenzará a reproducir todos los ficheros de la lista, uno después de otro. Si pulsa el botón “reproducir/pausa” de nuevo mientras se reproduce un fichero, la reproducción se interrumpirá. Si desea volver a la reproducción, pulse el botón de nuevo, Si pulsa el botón “reproducir/pausa” mientras está en el cuadro de diálogo “grabar”, se reproducirá el sonido que se grabó más recientemente.
9.1.2 Botones de Avanzar y Retroceder
Estos botones tienen una forma triangular. El botón “retroceder” es el primer botón de la izquierda del panel frontal, y apunta a la izquierda. El botón “avanzar” es el botón situado más a la derecha del panel frontal, y apunta a la derecha. Si pulsa el botón “avanzar” cuando tenga más de un fichero en la lista de reproducción, se mostrará el fichero siguiente de la lista de reproducción (o de los ficheros de voz grabados), y si presionamos el botón “retroceder” reproduciremos el fichero anterior. Si pulsamos uno de estos botones mientras se muestra un fichero audio, el Voice Sense suspenderá la reproducción del fichero en curso, y saltará al fichero anterior o siguiente (dependiendo de qué botón pulse) en la lista de reproducción, comenzando su reproducción. Si pulsa el botón “avanzar” (mientras se muestra el último fichero de la lista), o el botón “retroceder” (mientras se muestra el primer fichero en la lista de reproducción), no tendrá ningún efecto y el Voice Sense no parará la reproducción del fichero actual.

9.1.3 Botón Grabar
El botón “grabar” tiene una forma circular, y se utilice para grabar sonido utilizando el micrófono incorporado o un micrófono externo. El botón “grabar” está localizado a la derecha del botón “retroceder”. Para grabar utilizando el botón “grabar”, el conmutador del modo de audio situado en el panel frontal debería estar en la posición “modo medios”. Si pulsa el botón “grabar” una vez, el Voice Sense abrirá el cuadro de diálogo “grabar”. Si pulsa el botón “grabar” de nuevo, el Voice Sense finalizará la grabación. Cuando pulse el botón “grabar” mientras está grabando, el Voice Sense realizará una pausa en su grabación. Puede detener la grabación otra vez pulsando el botón “grabar” de nuevo. El sonido grabado se guardará en un fichero, y se situará en la carpeta “flashdisk/media/record”.
9.1.4 Botón Parar
El botón “parar” tiene una forma cuadrada, y se utilice para detener la reproducción. Si pulsa el botón “parar” cuando se está mostrando un fichero, el Voice Sense detendrá la reproducción. La próxima vez que el Voice Sense comience la reproducción, empezará desde el primer fichero de la lista de reproducción. Si pulsa este botón mientras graba, el Voice Sense archivará el fichero y detendrá la grabación. Si pulsa el botón “parar” de el cuadro de diálogo “grabar” cuando el Voice Sense no está grabando, el cuadro de diálogo se cerrará y se volverá al la información sobre la reproducción o a la lista de reproducción
9.1.5 Utilizando los Botones de Audio en el Cuadro de Diálogo de la Apertura de Ficheros
Puede abrir el cuadro de diálogo “abrir fichero” mediante una pulsación larga del botón “parar” en el cuadro de diálogo del “reproductor multimedia”. Si pulsa el botón “parar” de nuevo, el cuadro de diálogo se cerrará. Volverá al cuadro de diálogo del “reproductor multimedia”.
Los botones “reproducir/pausa” tienen la misma función que “Enter” en el cuadro de diálogo de “abrir fichero”. También los botones “parar”, “grabar”, “retroceder” y “avanzar” tienen la misma función que “retroceso”, “espacio”, “espacio-1” y “espacio-4” en el cuadro de edición de “abrir fichero”.

Puede desplazarse hacia arriba y abajo pulsando los botones “retroceder” y “avanzar” en la lista de ficheros. Y puede, o no, seleccionar pulsando el botón “grabar”. Si pulsa el botón “parar”, puede desplazarse a una carpeta superior. Y si pulsa el botón “reproducir/pausa”, puede reproducir el fichero seleccionado en la lista de ficheros de el cuadro de diálogo “abrir fichero”. Para utilizar esta función, debe de ajustar el conmutador del modo audio a “modo medios”.


9.2 Teclado Braille y Teclas Extendidas
Puede utilizar muchas más funciones en el “reproductor multimedia” con el teclado Braille que con los botones de audio. Puede utilizar los comandos del teclado Braille para controlar el reproductor en el cuadro de diálogo del “reproductor multimedia”. Para abrir el “reproductor multimedia, pulse “Enter” sobre el menú “reproductor multimedia”, o pulse “m” en el menú “principal”. El programa “reproductor multimedia” se abre también cuando se reproducen ficheros de audio pulsando el botón “reproducir/pausa” del panel frontal del Voice Sense. Antes de utilizar el botón “reproducir/pausa” del panel frontal, el conmutador audio debe estar seleccionando “modo medios”. Este cuadro de diálogo contiene dos fichas de información: “información de reproducción” y “lista de reproducción”. Pulse “espacio-4-5” o “espacio-1-2” para desplazarse entre estas fichas.
9.2.1 Ficha de Información de Reproducción
La ficha de “información de reproducción” muestra el número de tema, el nombre de fichero, y el estado de la reproducción como: (en reproducción, pausa o detenido). Si no hay ficheros en la lista de reproducción, el Voice Sense mostrará “título: no se puede mostrar ficheros”. Si pulsa “espacio-4”, el Voice Sense le mostrará la información sobre el tiempo de reproducción.
Primero, se mostrará el tiempo transcurrido o restante. Puede ajustar si se mostrará el tiempo transcurrido o el restante, utilizando el cuadro de diálogo “ajustes de reproducción” explicada en la sección 9.3.5.2. Si ha seleccionado “tiempo restante”, el “-” (signo menos) aparecerá antes del tiempo. A continuación del tiempo transcurrido/restante, el Voice Sense mostrará el tiempo de reproducción total de los ficheros actualmente seleccionados.
Si no hay ficheros en la lista de reproducción, se mostrará el mensaje “tiempo: no hay tiempo”. Si desea leer la información de reproducción de otro fichero, desplácese a la ficha de “lista de reproducción” pulsando “espacio-4-5”, y desplácese al fichero que desee pulsando “espacio-4” o “espacio-1” repetidamente. Pulse “espacio-4-5” o “espacio-1-2” para desplazarse a la ficha de “información de reproducción”.
9.2.2 Ficha de Lista de Reproducción
La ficha “lista de reproducción” muestra todos los ficheros que hay en la lista de reproducción. Para cada fichero de la lista se mostrará el número de pista, el nombre de fichero, la posición actual en la lista y el número total de ficheros en la lista. Si no hay ficheros en la lista de reproducción, el Voice Sense mostrará el mensaje “no hay lista 0/0”.
Por ejemplo, si tiene la siguiente pista en el Voice Sense: “pista 1 Chopin – Fantasie Impromptu 1/10”, entenderemos que “pista 1” significa que este fichero es el primero de la lista de reproducción. “Chopin - Fantasie Impromptu”, es el nombre de fichero. “1/10” significa que este fichero es el primero de los 10 que contiene la lista. Una vez que haya registrado un fichero audio utilizando el menú “fichero”, éste se añadirá a la lista de reproducción.
9.2.3 Teclas Rápidas en las Fichas de Información y Lista de Reproducción
Las teclas rápidas pueden que pueden utilizarse en las fichas de “información de reproducción” y de “lista de reproducción” son las siguientes:


  1. Teclas rápidas en la ficha de información de reproducción




Tecla Rápida

Función

Espacio-4

Desplazarse a la siguiente información

Espacio-1

Desplazarse a la información anterior

Espacio

“Pausa” cuando está reproduciendo y “reproducir” cuando está en pausa.

Enter

Comenzar reproducción

Retroceso

Parar reproducción

Punto 6

Reproducir el fichero siguiente

Punto 3

Reproducir el fichero anterior

Puntos 4-6

Reproducir el último fichero

Puntos 1-3

Reproducir el primer fichero

Puntos 5-6

Reproducir el quinto fichero siguiente al fichero actual

Puntos 2-3

Reproducir el quinto fichero anterior al fichero actual

Punto 4

El siguiente minuto

Punto 1

El minuto anterior

Punto 2 o punto 5

Cambiar el índice de tiempo

Puntos 3-4-5

Incrementar velocidad

Puntos 1-2-6

Disminuir velocidad

Espacio-tecla de flecha arriba

Subir volumen

Espacio-tecla de flecha abajo

Bajar volumen

Espacio-m (puntos 1-3-4)

Abrir menú

Espacio-h (puntos 1-2-5)

Abrir ayuda

Espacio-4-5/Espacio-1-2

Desplazarse a la ficha de “lista de reproducción”

Espacio-z (puntos 1-3-5-6)

Salir del “reproductor multimedia”









  1. Teclas rápidas en la ficha de lista de reproducción




Tecla rápida

Función

Espacio-4

Desplazarse al siguiente fichero

Espacio-1

Desplazarse al fichero anterior

Espacio-4-6

Desplazarse al último fichero

Espacio-1-3

Desplazarse al primer fichero

Espacio

Seleccionar/no seleccionar el fichero actual mientras se está reproduciendo, se utiliza como reproducción/pausa)

Enter-b (puntos 1-2)

Comenzar la selección de ficheros

Enter

Comenzar la reproducción de los ficheros seleccionados

Retroceso

Detener la reproducción

Espacio-1-4-5

Borrar los ficheros seleccionados de la lista de reproducción

Punto 6

Reproducir el fichero siguiente

Punto 3

Reproducir el fichero anterior

Puntos 4-6

Reproducir el último fichero

Puntos 1-3

Reproducir el primer fichero

Puntos 5-6

Reproducir el quinto fichero siguiente al actual

Puntos 2-3

Reproducir el quinto fichero anterior al actual

Punto 4

El siguiente minuto

Punto 1

El minuto anterior

Punto 2 o punto 5

Cambian índice de tiempo

Puntos 3-4-5

Subir la velocidad

Puntos 1-2-6

Bajar la velocidad

Espacio-tecla de flecha arriba

Subir el volumen

Espacio-tecla de flecha abajo

Bajar el volumen

Espacio-m (puntos 1-3-4)

Abrir menú

Espacio-h (puntos 1-2-5)

Abrir ayuda

Espacio-4-5/Espacio-1-2

Desplazarse a la ficha “información de reproducción”

Espacio-z (puntos 1-3-5-6)

Salir del “reproductor multimedia”









9.3 Cómo Utilizar el Menú del Reproductor Multimedia
Cuando desee abrir el menú del “reproductor multimedia”, puede pulsar “espacio-m (puntos 1-3-4)”. Puede pulsar también “F2”, mientras está en el cuadro de diálogo del “reproductor multimedia”. Este menú contiene cuatro elementos: “fichero”, “reproducir”, “grabar”, “avanzado” y “Configuración”. Utilizando el menú “fichero”, puede añadir o borrar ficheros de la lista de reproducción. El menú “reproducir” lista todos los comandos relacionados con la reproducción de ficheros. El menú “grabar” abre el cuadro de diálogo de “grabación” en la que le permitirá grabar un sonido y reproducirlo. El menú “avanzado” contiene comandos relacionados con las marcas y los desplazamientos a posiciones. El menú “ajustes” le permitirá ajustar varias opciones del reproductor multimedia.
9.3.1 Fichero
Cuando desee utilizar el menú “fichero”, puede pulsar “espacio-m (puntos 1-3-4)” para llamar al menú del “reproductor multimedia”, y pulsar “Enter” sobre “fichero” o pulsar “f”. Se mostrará un submenú que contiene: “abrir fichero”, “abrir carpeta”, “añadir fichero”, “añadir carpeta”, “guardar lista de reproducción”, “borrar elemento” y “salir”. Puede moverse entre estos elementos pulsando “espacio-4” o “espacio-1”. Pulse “Enter” sobre el elemento que desee ejecutar. Si desea volver al menú anterior, puede pulsar “espacio-e (puntos 1-5)”. Pulse, “espacio-z (puntos 1-3-5-6)”, que le devolverá a el cuadro de diálogo del “reproductor multimedia”.
9.3.1.1 Abrir Fichero
Puede utilizar el menú “abrir fichero” para añadir ficheros a la lista de reproducción y comenzar la reproducción. Si pulsa “Enter” sobre “abrir fichero”, se abrirá una cuadro de diálogo como la de la “lista de ficheros” del “gestor de ficheros”. Puede navegar por la lista de ficheros de la misma forma en que lo hizo en “lista de ficheros” del “gestor de ficheros”. El tipo de ficheros que pueden reproducirse en el “reproductor multimedia” son ficheros que tengan extensiones tipo: ac3, asf, asx, m3u, mp2, mp3, ogg, pls, wav, wax, wma, y wmv. Si desea seleccionar todos los ficheros que desee reproducir, y pulsa “Enter”, el Voice Sense registrará los ficheros en la lista de reproducción, y comenzará la reproducción por el primer fichero. Puede seleccionar más de un fichero en el cuadro de diálogo “abrir fichero” pulsando “espacio” sobre el fichero que desee reproducir, y desplazándose a otro sobre el que pulsará de nuevo “espacio”. Una vez que haya finalizado la selección de todos los ficheros que desee, pulse “Enter”. Cuando abra el cuadro de diálogo “abrir fichero”, se mostrarán los ficheros de la carpeta por defecto. La carpeta por defecto es “/flashdisk/media”. Puede también abrir el cuadro de diálogo “abrir fichero” pulsando “Enter-o (puntos 1-3-5)” en el cuadro de diálogo “reproductor multimedia”.
9.3.1.2 Abrir Carpeta
El elemento de menú “abrir carpeta” se utiliza para seleccionar todos los ficheros de audio en las carpetas seleccionadas para la lista de reproducción y para reproducirlos uno detrás de otro. Si pulsa “Enter” sobre “abrir carpeta” en el menú “fichero”, o pulsa “Enter-f (puntos 1-2-4)” en el cuadro de diálogo “reproductor multimedia”, se mostrará el cuadro de diálogo de “abrir carpeta”. El cuadro de diálogo “abrir carpeta” es casi la misma que el cuadro de diálogo “abrir fichero”. La diferencia es que sólo se listarán carpetas y no ficheros en el cuadro de diálogo “abrir carpeta”. Cando abra el cuadro de diálogo “abrir carpeta” se mostrará la carpeta por defecto. La carpeta por defecto está ajustada a “flashdisk”. Pulse “Enter” para mostrar todas las carpetas en “flashdisk”, y pulse “espacio-1” o “espacio-4” para desplazarse entre los nombres de carpetas. Si desea entrar en un carpeta a la que esté apuntando (y se listen los ficheros que contiene) pulse “Enter”. Y pulse “retroceso”, si desea desplazarse a la carpeta padre. Si desea seleccionar una carpeta, pulse “espacio” sobre el nombre de la carpeta. Puede seleccionar más de una carpeta. Una vez que haya seleccionado todas las carpetas que desee, pulse “Enter”. Los elementos en la lista de reproducción actual se borrarán y los ficheros con extensiones “wav”, “mp3”, y “wma” serán los elementos de la lista de reproducción. Y comenzara la reproducción del primer fichero.


Compartir con tus amigos:
1   ...   11   12   13   14   15   16   17   18   ...   35


La base de datos está protegida por derechos de autor ©bazica.org 2019
enviar mensaje

    Página principal